Question

帮忙翻译一下这段英文吧，非常感谢！

Many people have the mistaken impression that all insurance companies charge the same prices.Although it is true that some insurers charge "standard' prices,there is a wide range of prices in most lines of coverage .A survey of twelve automobile insurers in one city showed that for a particular policy five of them were charging ＄544,while the other seven offered the same policy to the same person for various prices ranging as low as ＄318.
最好是逐句翻译，详细一点，谢谢！

Answer 1

Many people have the mistaken impression that all insurance companies charge the same prices.
许多人都误以为所有的保险公司所收费用都是一样的。
Although it is true that some insurers charge "standard' prices,there is a wide range of prices in most lines of coverage .
尽管确实有些险种是按照标准收费的，但是大部分在保险范围上价格出入都是很大的。
A survey of twelve automobile insurers in one city showed that for a particular policy five of them were charging ＄544,while the other seven offered the same policy to the same person for various prices ranging as low as ＄318.
一项对同一城市的12辆汽车的调查表明，对某一特殊政策，其中5辆交纳544美元的费用，而其他7辆车对于同样的政策给同样的人交纳的费用则不同，有的低至318美元。

Answer 2

Many people have the mistaken impression that all insurance companies charge the same prices.
许多人都存在对于所有保险公司的收费标准都是一样的这种错误的印象。

Although it is true that some insurers charge "standard' prices,there is a wide range of prices in most lines of coverage.
虽然，有些保险公司对于一样的险种采取标准收费，也是事实。但大部分的保险业界中却存在着各式各样的收费。

A survey of twelve automobile insurers in one city showed that for a particular policy five of them were charging ＄544,while the other seven offered the same policy to the same person for various prices ranging as low as ＄318.
根据在我市针对12家汽车保险的调查显示，对于一份特殊的保险单，其中五家公司收费544美元，而其他七家公司的收费却是低到只有318美元。

Answer 3

许多人误以为所有保险公司的收费都是一样的。虽然确实有些保险公司收取“标准”费率，但大部分保险产品的价格变化幅度都很大。对某城市12家汽车保险公司的调查表明，对某一保单5家保险公司的价格都是544元，其他7家保险公司对相同客户出具的相同保单则价格各异，最低只要318元。

Answer 4

很多人误认为保险公司收费都是一样的。虽然有些公司收取“标准”费用，但是保险业务范围很多品种收费都有个变动。据对一个城市12个汽车保险商的调查显示，在某个具体业务上，5家收取544美元费用，另外7家对同一人就同一业务收取不同的费用，低至318美元。

Answer 5

许多人都错误的认为所有的保险公司的收费都是一样的。虽然有些保险公司收费是有一定得标准，但是在他所覆盖的那一块收费变化较大。对某城市12家汽车保险公司的调查显示，对某一保单5家保险公司的价格都是544元，其他7家保险公司对相同客户出具的相同保单则价格各异，低到只要318元。