<on your mark> 和 <寻母三千里>

分别是什么啊?... 分别是什么啊? 展开
 我来答
aoli_swarovski
推荐于2016-07-25 · TA获得超过2.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:6041
采纳率:94%
帮助的人:1535万
展开全部
On Your Mark

歌手: 恰克与飞鸟
专辑:《On Your Mark》

そして仆らは いつもの笑颜と姿で
埃にまみれた服を払った
この手を离せば 音さえたてない

On Your Mark
落ちていくコインは 二度と帰らない
君と仆 并んで
夜明けを追い抜いてみたい 自転车
On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた
On Your Mark 仆らがそれでも止めないのは
梦の斜面见上げて 行けそうな気がするから
そして仆らは 心の小さな空き地で
互いに振り落とした 言叶の夕立
答えを出さない それが答えのような
针の消えた时计の 文字を読むような
君と仆 全てを
认めてしまうにはまだ 若すぎる
On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた
On Your Mark 仆らがこれを无くせないのは
梦の心臓めがけて 仆らと呼び合うため
そして仆らは
On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた
On Your Mark 仆らがそれでも止めないのは
梦の斜面见上げて 行けそうな気がするから
On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた
On Your Mark 仆らがこれを无くせないのは
梦の心臓めがけて 仆らと呼び合うため
Oh... そして仆らは

中文歌词

然后 我俩便用着一如往常的笑容与姿势
拍打身上满布着的尘埃
而那枚从手中滑落的铜板
连声音也没有地 就那样静静地滚远消失了
你和我 肩并着肩
想要用自己的力量来奔越过黎明
ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程
却又总是被已经可以算是一种流行性感冒的风潮所困扰
ON YOUR MARK 就算是这样
我俩也并没有停下脚步
那是因为每当我们抬头仰望梦的斜面时
都总觉得终有一天我们可以到达顶端的缘故
然后 我们便站在自己内心中小小的空地上
彼此抖干身上那些从人们的言语中落下的雷阵雨
我们并不急着去寻找出答案
然而 又感到这一切好像便已经是答案
这是一种仿佛像是想要用失去指针的时钟
来读出时下的时间般地感觉
而 你和我
对于要马上就去承认这世界便是这般如此而言
实在还算是太年轻了
ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程
却又总是被已经可以算是一种流行性感冒的风潮所困扰
ON YOUR MARK 就算是这样
我俩也并没有放弃了希望
那是因为我们总是互相招唤着对方
好一起去朝着梦想的心脏去狙击的缘故
我们俩便.......
ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程
却又总是被已经可以算是一种流行性感冒的风潮所困扰
ON YOUR MARK 就算是这样
我俩也并没有停下脚步
那是因为每当我们抬头仰望梦的斜面时
都总觉得终有一天我们可以到达顶端的缘故
ON YOUR MARK 但是每当我俩踏上旅程
却又总是被已经可以算是一种流行性感冒的风潮所困扰
ON YOUR MARK 就算是这样
我俩也并没有放弃了希望
那是因为我们总是互相招唤着对方
好一起去朝着梦想的心脏去狙击的缘故
oh 我们俩便......
中文歌词 (版本二)
我们带着平日的笑容和动作
轻轻掸拭满是灰尘的衣服
若放开这只手 不会有任何声音
丢失的硬币 不会再归
你和我 像是并肩
追赶着黎明 自行车
On your mark 如果经常跑出去
就会染上流行的感冒
On your mark 即便这样我们也不停止脚步
因为仰视着梦的斜面 产生想要前往的心情
我们在心中小小的空地上
相互挥落 言语的雨滴
没有回答 却又仿佛已然回答
就像阅读消失了指针的 时钟上文字一般
你和我 对于
能认可一切的境界来说 还过于年轻
On your mark 如果经常跑出去
就会染上流行的感冒
On your mark 我们不让它消失
是为了注释梦的心脏 和我们一起呼唤
然后我们
On your mark 如果经常跑出去
就会染上流行的感冒
On your mark 即便这样我们也不停止脚步
因为仰视着梦的斜面 产生想要前往的心情
然后我们
On your mark 如果经常跑出去
就会染上流行的感冒
On your mark 我们不让它消失
是为了注释梦的心脏 和我们一起呼唤~
ON YOUR MARK~

日语发音

soshite bokurawa itsumono egaoto sugatade
hokorini mamireta fukuo haratta
konoteo hanaseba otosae tatenai
ochiteyuku koinwa nidoto kaeranai
kimito boku narande
yoakeo oinuitemitai jitensha
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga soredemo yamenainowa
yumeno shamen miagete ikesohna kigasurukara
soshite bokurawa kokorono chiisana akichide
tagaini furiotoshita kotobano yuhdachi
kotaeo dasanai sorega kotaeno yohna
harinokieta tokeino mojio yomu yohna
kimito boku subeteo
mitomete shimauniwa mada wakasugiru
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga koreo nakusenainowa
yumeno sinzoh megakete bokurato yobiautame
sosite bokurawa
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga soredemo yamenainowa
yumenoshamen miagete ikesohna kigasurukara
On Your Mark itsumo hashiri daseba
hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga koreo nakusenainowa
yumeno sinzoh megakete bokurato yobiautame
Oh... soshite bokuraw

-------------------------------------------------------------

母をたずねて三千里~草原のマルコ

专辑:风のとおり道
演唱:高嶋ちさ子

はるか草原を ひとつかみの云が
あてもなくさまよい とんでゆく
山もなく谷もなく 何も见えはしない
けれどマルコ おまえはきたんだ
アンデスにつづく この道を
さあ出発だ 今 阳が升る
希望の光 両手につかみ
ポンチョに夜明けの 风はらませて
かあさんのいる あの空の下
はるかな北を めざせ

小さな胸の中に きざみつけた愿い
かあさんの面影 もえてゆく
风のうた草の海 さえぎるものはない
そしてマルコ おまえはきたんだ
かあさんをたずね この道を
さあ出発だ 今 阳が升る
行く手にうかぶ 朝焼けの道
ふくらむ胸に あこがれだいて
かあさんにあえる 喜びの日を
はるかにおもい えがけ
peepbo
2009-05-11 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:4108
采纳率:0%
帮助的人:6221万
展开全部
百度百科都有详细介绍的啊

<on your mark>
http://baike.baidu.com/view/646263.htm

<寻母三千里>
http://baike.baidu.com/view/170249.html
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不二小次郎5i
2009-05-11 · TA获得超过1244个赞
知道小有建树答主
回答量:1545
采纳率:0%
帮助的人:1152万
展开全部
不愧是 大魔导师 级别 的啊

您已经无聊到散分玩了啊

话说现在好看的动漫的确越来越少了

....大师,我服了,这么古老的都看过
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
峰峦高耸来峰1336
2009-05-11 · TA获得超过386个赞
知道小有建树答主
回答量:499
采纳率:0%
帮助的人:343万
展开全部
十万个为什么里面都有,建议你去看看......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式