Question

关于比较文学的可比性

中国现代当代文学一直以来都受到外国文学的影响，这为外国文学与比较文学研究准备了大量基础和材料，举例论证比较文学开展的可能性与可比性！
能举例论证的帮忙举例论证下
给个提示也行啊。。
万分感谢！！！！

Answer 1

1,从语言的角度来看，新文化运动开展以来，古文逐渐废除，人们开始大量使用白话，并在文法上受到一些外国语法的影响。这使得现代文学的发展与外国文学有了许多的联系，并和古代文学有了很大的区别，历史上，文学的白话与古文是有过斗争的。白话在其发展历程上借鉴外来的语法与文学性。
2，从文学本身的角度来看，中外文学有着各自的特点，也有共性的一面。这为本问题的研究提供了可能性。
3,由于近代中国的半殖民地性质，各种外来文化在中国都曾有过很深的影响，

Answer 2

你可以用《原野》和《呼啸山庄》对比一下，原来上课的时候比较过~~~

Answer 3

我个人认为小说的最难比较在于国内国外的历史差距，但起都有一个出发点，那就是触进历史进步。从这一点出发，比较文学作品就很简单了

Answer 4

咱们中文老外都说难学