Question

高手来教我一下下啊！本小姐将感激不尽啊！请帮我翻译成韩文。（下面）

淡蓝色的泡沫，微微漂浮起来。淡淡的独特香味，是泡沫可爱的温度。躺在草坪上吹出泡沫，调皮的小草轻轻戳破美丽泡沫，透明的温度是……
拜托了，就那段话，谁能翻译出来我感激他（她）一万年啊！
那个，可不可以不嫌麻烦的把读音也打出来？我是新手，读不出来！拜托了！

Answer 1

연한 하늘색거품이 부풀어오른다 연하고 독특한 향기가 풍긴다
그건 귀여운 거품의 온도다 풀밭에 누워 거품을 불면 장난꾸러기꼬마풀은
가볍게 그걸 터뜨린다 그 투명한 온두가 바로 .......
我也是搞文学的 但感觉翻译得不太好 但又不知怎么该 就这么点本事 将就吧 呵呵

Answer 2

相信你是懂韩语的人，那么就请你看一看下面的翻译结果吧。如有不足，给我留言：
옅은 파란색 거품, 경미하의 부유물.가벼운 유일한 향수는, 거품 사랑스러운 온도이다.속인다 아래로 온후하게 불어끈다 잔디밭, 장난스러운 잔디 빵꾸에 있는 거품을 아름다운 거품은, 투명한 온도 이다 ......
希望他们能帮助你