Question

求三篇汉译英小短文翻译

第一篇：
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。这里，我想谈谈三个相关的问题。首先，大量阅读应被视为学习过程中的重点，因为我们是通过阅读获取最大量语言输入(language input)的。其次，尽可能多背熟一些好文章也十分重要。一方面，死记硬背(rote learning)确实无甚裨益，但另一方面，在真正理解基础上的熟记肯定对我们有好处。大脑中储存了大量很好的文章，我们在用英语表达自己思想的时候，就会觉得容易多了。最后，我们应该把所学到的东西用到实践中去，这是至关重要的。通过多读、多写、多听、多说，我们就能完成提高英语水平的任务。
第二篇：
自从他加盟以来，乔治从早忙到晚。他总是乐呵呵的，一直全身心地扑在工作上。由于表现出色，他被提升为执行总裁(CEO=chief executive officer)。从那以后，他尽力和工人打成一片，从不盛气凌人。另外，他还制定了一些奖励制度，鼓励工人们努力工作。他相信忠诚和勤劳会大大促使公司获得成功。人们都说他是位出色的执行总裁。
第三篇：
心理学家们(psychologists)通过众多的事实证实这一说法：要想让自己很快从低落的情绪中解脱出来，你得让自己哭。你不必为“哭”而感到羞愧。忧虑和悲伤能随同眼泪一起流出身体。看一看唐娜(Donna)的例子吧。她的儿子在一次车祸中不幸丧生。这次打击之大使她欲哭无泪。她说：“直到两个星期后的一天，我才开始放声大哭。然后，我便觉得好像一块大石头从我的肩上抬走了。是眼泪将我带回到了现实之中。”

Answer 1

I think that the summary once studies English experience is well worth trying. here, I want to discuss three related problems. first, in great quantities the reading should be seen as the point in the learning process, because we obtain the biggest quantity language importation(language input) through a reading. carry on the back a little bit familiar good article more possibly secondly also very important.memorize mechanically on the other hand hard carry on the back(rote learning) definite have no very benefit, but affirm and have advantage to us in the committing to memory of real comprehension foundation on the other hand.stored an in great quantities good article in the brain, we just express the time that wes thought in English, will feel to easily be getting more.end, we should use the thing learned to and go in the fulfillment, this is go to the pass is important. pass and much read, much write, much listen to and much say, we can complete exaltation English the task of the level.

Since he became number of, George from early favour till night.he always enjoyed ha ha of, always all over the nature rushed toward on the work. in order to being outstanding, he was promoted for carried out a chief executive officer(CEO=chief executive officer).from that after, he makes an effort to get along well with worker, never arrogant.on top of that, he drew up some reward systems and encouraged the diligent work of the workers. he believes that loyalty and diligence will consumedly urge the companies to achieve success. people all say that he is an outstanding performance chief executive officer.

The psychologists(psychologists) pass numerous fact confirmations, this parlances: want to want to make oneself soon set free from low the emotion for falling, you must make you cry. you need not feel ashamed for"cried"ing. worried and sorrow ability together with tears run off body.had a look Tang Nuo's(Donna) example.her son the misery died in a traffic accident. ambassador's her desire of this stroke cried have no tears.she said:"I didn't start weeping aloud until two weeks later, a day. then, I then feel to seem a piece of big rock is from my shoulder the top lifted to walk. was a tears to bring back me to reality."