Question

请高人帮我把周杰伦的《龙拳》翻译成英文

Answer 1

The east of the Northeast taking Dunhuang as centre of a circle
This national coastline looks like a bow
The Great Wall looks like the dream to be penetrated over the past 5,000 years
It was heavy that I drew back this whole land with the arm
What contents does wind going down south in the plateau of Mongolia write
Do Chinese characters really understand the same complexion and face
Cross over the east of the Yellow River and mount the summit of Mount Tai
Westwards I Guide the north wind Shine into the ancient copper all over
Wish eagerly blood vessels communicate limitless pieces of ten million brothers
I seal off world to draw water of the Changjiang River emptily
People are in the old riverbed change in quality
I have opened it and turned body into the dragon with right fist
Move the mountains and rivers again to fill and lead up the crack
Have adjusted the sunrise of the east in space-time
Get back to and neglect bigly and control to handle
I have opened it and turned body into the dragon with right fist
The heart of that earth beats turbulently and uneasily
The expression in whole world is only one kind left
Waiting for me heroically is that dragon
Turn body into the dragon
(turn body into the dragon)
Beat uneasily
(turn body into the dragon)
Space-time for adjustment
(adjust space-time)
Wait for the hero
I am that dragon

Answer 2

海岸线
为什么要翻译龙拳啊？有点难度。我翻译了，花海，要不？
all the flowers stopped opened
our true love has disappeared step by step
The love likes the filling day more
I didnot know it was my love that time You used to liking standing at the same window
But I'm waiting here a long time ,you've not come yet

I feel helpless in the colorful world
It is left by your tear
I donot want you leave
The distance cannot separate us
The missing becomes sea water
and it is just kept out of the window
Bocause of my early forgiving
Our love become the hindrance
It cannot come back,as the kite in my hand is flying too high

Donot leave me
The past cannot dissolve the hindrance we met
I just wait our new love
my sky is bright
You love the sea
The love song losed ,our love willn't come back anymore

Answer 3

Dunhuang in the east to the center
This nation's coastline, like a bow
Five thousand years to the Great Wall to be shot like a dream
I started this whole arm of land re -
Mongolian Plateau write the contents of the south wind
Know anything about Chinese characters in the end faces of the same color and

Across the Yellow River on the east peak of Mount Tai
North west晒成I cited a bronze
Eager to share an unlimited number of tens of millions of blood brothers
I opened to the world the Yangtze River water will be emptied
Changes in the ancient river bed in

I opened the右拳embodiment for long days
Re-move mountains and rivers to fill the cracks
Sunrise to the east of the temporal and spatial adjustment
Back to the disposal to manipulate the primitive

I opened the右拳embodiment for long days
That the land disturbed by the turbulent heart beat
Expression all over the world there are only a
I am waiting for a hero that long

有些不行。

Answer 4

好无语 那些英文语法好多错 好奇怪的请求