翻译 = = 帮忙吧 日文 汉字换成平假名 谢谢

长い旅がもうすぐ始まる幸せを探して私にとってあなたは全て爱しているずっと旅の途中苦労もあるだけど行こうね一绪に爱しいあなた伝えるねこれが最初で最后の旅いつまでもIlove... 长い旅が もうすぐ始まる
幸せを探して
私にとって あなたは全て
爱しているずっと

旅の途中苦労もある
だけど行こうね一绪に
爱しいあなた 伝えるね
これが最初で最后の旅

いつまでも I love you
ずっと I'll miss you
元気に育って 暖かいここで

いつまでも I love you
ずっと I'll miss you
展开
 我来答
fyn20070401
2009-05-14 · TA获得超过4299个赞
知道小有建树答主
回答量:318
采纳率:0%
帮助的人:497万
展开全部
ながいたびが もうすぐはじまる
しあわせをさがして
わたしにとって あなたはすべて
あいしているずっと

たびのとちゅうくろうもある *
だけどいこうねいっしょに (本来写的是“い也有读ゆ的可能性”。不过听橄榄树的,坚定是い吧)
いとしいあなた つたえるね *
これがさいしょでさいごのたび

いつまでも I love you
ずっと I'll miss you
げんきにそだって あたたかいここで *

いつまでも I love you
ずっと I'll miss you

*的那行,是有和1楼的答案不同的地方
安季东狂1286
2009-05-14 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4697
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
ながいたびが もうすぐはじまる
しあわせをさがして
わたしにとって あなたはすべて
あいしているずっと

たびのとっちゅうくろうもある
だけどいこうねいっしょに
あいしいあなた つたえるね
これがさいしょでさいごのたび

いつまでも I love you
ずっと I'll miss you
げんきにそだって あったたかいここで

いつまでも I love you
ずっと I'll miss you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
捞英巡9828
2009-05-14 · TA获得超过208个赞
知道答主
回答量:154
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
秀才二级的答案是对的,相信我!だけど行(い)こうね一绪に,这句我觉得还是应该读い比较好。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式