Question

请问这首韩语歌的中文意思？歌词？？

朋友发给我的一首歌，我不是很懂什么意思
린애 - 연인
请问歌名？能有歌词最好，谢谢^^
非常感谢各位提供的信息^^x谢谢
因为不懂韩语，能不能麻烦翻译一下韩语部分的歌词啊？^^

Answer 1

歌手名:린애 (Linae) 

歌名：연인 （恋人） 

너무 아름다운 그대 

非常美丽的你

난 꿈을 꾸는 걸까 

我是不是在做梦阿？

Again 다시 만난 우리에게 

重新见面的我们

더는 아픔 없겠지

该不会再有痛吧

 

나 처음부터 그대를 

好像从刚开始

사랑하는 운명이었나봐 

爱你就是我的命运 

가끔 힘들지도 몰라 

偶尔也许会累

다른 연인들 처럼 

像其他恋人们一样

Believe 보이지 않을

Believe 看不见的时候也

 

때도 항상 믿을 수 있게 

常常可以信任

내 하나뿐인

只有我

 only love depend on me 

I will be right here 

Oh babe 때론 친구처럼

有时像朋友

 

날 위로해 주고

慰劳我（安慰）

 

My love 언제까지나 forever

我的爱 任何时候 永远 

And I'll always love you 

发给你的照片就是韩国歌手linae

Answer 2

린애 (Linae)歌手名
연인 （恋人/情人之意）
歌词
너무 아름다운 그대
난 꿈을 꾸는 걸까
Again 다시 만난 우리에게
더는 아픔 없겠지
나 처음부터 그대를
사랑하는 운명이었나봐
가끔 힘들지도 몰라
다른 연인들 처럼
Believe 보이지 않을
때도 항상 믿을 수 있게
내 하나뿐인 only love depend on me
I will be right here
Oh babe 때론 친구처럼
날 위로해 주고
My love 언제까지나 forever
And I'll always love you

下载地址：
linae-恋人
http://mp3.sogou.com/music.so?query=%C1%B5%C8%CB%20Linae&w=02420200

Answer 3

歌手名:린애 (Linae)
歌名：연인 （恋人）

歌词

너무 아름다운 그대 난 꿈을 꾸는 걸까
Again 다시 만난 우리에게 더는 아픔 없겠지
나 처음부터 그대를 사랑하는 운명이었나봐

가끔 힘들지도 몰라 다른 연인들처럼
Believe 보이지 않을 때도 항상 믿을 수 있게

내 하나뿐인 only love depend on me
I will be right here

Oh Baby 때론 친구처럼
날 위로해 주고
My love 언제까지나 forever
And I'll always love you