Question

帮忙翻译成英文

1.单价含五金配件，如需礼盒包装在原单价上加RMB 0.7元/pcs.
2.以上产品以10000套报价,最低订量为5000套,每张订单至少要5款产品以上.
3.含普通PP袋，包装袋印刷版费USD90元/色.
4.如要改为礼盒需在原单价上加RMB0.7元/PCS。
5.打样费为RMB50元/个（下单后退回）
6.以上产品不含任何包装，工厂交货价，不含我司利润.

请大家帮帮忙,急用,在线等

Answer 1

1. Price including hardware accessories, gift box packaging For more information on the original price of $ RMB 0.7 plus / pcs.
2. More than 10000 sets of products to offer, the minimum set of 5000 sets of orders for each product at least more than 5.
3. With general PP bags, printed bags cost USD90 million / color.
4. If the proposal to change the box to be added in the original RMB0.7 million Price / PCS.
5. Proofing fee is RMB50 yuan / month (after the return of)
6. The above product does not contain any packaging, plant delivery prices, non-profit I Division.

Answer 2

1. Price including hardware accessories, if gift packaging is needed, please add RMB 0.7/pc on top of the original quote.
2. for the products listed above, price quote are based on 10000 sets, minimum order 5000 sets, each order should five five products or more.
3. products will be wrapped with general PP bags, printed bags USD 90 / color
4. if gift packaging is needed, please add RMB 0.7/pc on top of the original quote.
5. sample fee RMB 50 / pc (will refund when place order)
6. no extra packaging, FOB manufacturer, no profit(margin) counted.

Answer 3

1 unit contains hardware accessories, such as in the original price to box packing add RMB 0.7 yuan/PCS.
2 the above products with the lowest quotations, 10,000 sets of order for 500 sets of each order, at least 5 products.
3 PP bags, bag containing common print fees USD90 yuan/color.
4 as to the price in boxes to add RMB0.7 yuan/PCS.
5 proofing fee is RMB50 yuan / (back) after
6 above products do not contain any packing factory, delivery, excluding our profits.

Answer 4

分呢