![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
帮我把这几句话翻译成英文 谢谢了
我不是特别明白你想要向我表达什麽。但是也许你想错了,我只是想和你做个的别好的朋友而已。还有我WindowsLive密码丢了,看来我得重新申请一个了。祝福你...
我不是特别明白你想要向我表达什麽。但是也许你想错了,我只是想和你做个的别好的朋友而已。还有我Windows Live 密码丢了,看来我得重新申请一个了。 祝福你
展开
12个回答
展开全部
I don't undersand what you want to express clearly .But maybe you are wrong ,i just want to be a good friend with you .By the way ,i lose my windows live'key ,it seems that i should get another one . best wishes!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I am not really understand what you want tell me. But maybe you are wrong, and I just want to be a good friend with you. Besides, My password of Windows Live have lost, it seems that I have to re-apply for new one.
Regards.
Regards.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
金山翻译为:
I do not particularly want to understand what you told me what. But maybe you are wrong, and I just want you to be a friend just the other. My Windows Live password lost, it seems that I have to re-apply for one. Bless you
I do not particularly want to understand what you told me what. But maybe you are wrong, and I just want you to be a friend just the other. My Windows Live password lost, it seems that I have to re-apply for one. Bless you
参考资料: 翻译
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The
realization
of
online
application,
online
transaction,
online
inquiry,
online
answer,
Internet
supervision
for
the
integration
of
information
about
a
complaint
reporting
system,
all
XinFangJian
in
this
system,
realized
the
"unified
handling
the
acceptance
and
connection
with
net
flow
of"
all
"online
operations.
realization
of
online
application,
online
transaction,
online
inquiry,
online
answer,
Internet
supervision
for
the
integration
of
information
about
a
complaint
reporting
system,
all
XinFangJian
in
this
system,
realized
the
"unified
handling
the
acceptance
and
connection
with
net
flow
of"
all
"online
operations.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The
admissibility
of
the
realization
of
the
Internet,
online,
on-line
inquiries,
on-line
response,
on-line
supervision
as
one
of
the
letters
and
information
systems,
all
letters
and
pieces
of
the
system
are
treated
to
achieve
the
"outside
the
network
to
receive,
within
the
network
for"
all
process
"online
the
operation.
"
admissibility
of
the
realization
of
the
Internet,
online,
on-line
inquiries,
on-line
response,
on-line
supervision
as
one
of
the
letters
and
information
systems,
all
letters
and
pieces
of
the
system
are
treated
to
achieve
the
"outside
the
network
to
receive,
within
the
network
for"
all
process
"online
the
operation.
"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询