哪位英语高手帮我翻译一下,急啊!!!
Thereisabeatifulcountrystandingintheeastoftheworld.Shehasredsoil,bigmountains,longriv...
There is a beatiful country standing in the east of the world .She has red soil , big mountains,long rivers and hardworking people ,she is just like a diamond ,shinning all the time ,and she is my dearest country -------China !
I love my motherland !Because I love the different races of my country !Each race has its own culture and customs.Some people are kindhearted,some people are ggenerous,some people are humourous...anyway ,I can't display evry race of my country ,but what I want to tell you is that the Chinese people are great.Because of them ,our motherland is developing day by day .Our country is becoming much stronger tham before .
My country has so many great places of interest ,which is known not only to every citizen ,but also to the world .When the foreigners talk about China ,they all extend their thums and say"En...China is a famous and fantastic country !"Yes,that's ture ! We have the Great Wall ,the world's second longest river ,the oldest history and the most glorious culture .As wa all know ,China is one of the largest countries in the world ,when it is snowing in the north ,the flowers have come out in the south ,when the people in the south are enjoying the sunshine on the beach ,the people in the north are skiing on the ice .How marvelous it is !So now I can speak to the world loudly "My country is really great !My country is really beatiful !
But for many years ,we were looked down upon by foreigners .Because we were poor in the past .So what shall we do now ? We must study hard now and then we can join the team of construction of the world and I believe my country will be better and better in the following days ,I am sure ,our country will play a more important part on the stage of the world ,our people will be the richest in the world and our great country will always stand proudly in the east of the world !
Anywhere ,if anyone asks me which country I come from ,I will tell them loudly and proudly :I come from China ,I am a Chinese ! 展开
I love my motherland !Because I love the different races of my country !Each race has its own culture and customs.Some people are kindhearted,some people are ggenerous,some people are humourous...anyway ,I can't display evry race of my country ,but what I want to tell you is that the Chinese people are great.Because of them ,our motherland is developing day by day .Our country is becoming much stronger tham before .
My country has so many great places of interest ,which is known not only to every citizen ,but also to the world .When the foreigners talk about China ,they all extend their thums and say"En...China is a famous and fantastic country !"Yes,that's ture ! We have the Great Wall ,the world's second longest river ,the oldest history and the most glorious culture .As wa all know ,China is one of the largest countries in the world ,when it is snowing in the north ,the flowers have come out in the south ,when the people in the south are enjoying the sunshine on the beach ,the people in the north are skiing on the ice .How marvelous it is !So now I can speak to the world loudly "My country is really great !My country is really beatiful !
But for many years ,we were looked down upon by foreigners .Because we were poor in the past .So what shall we do now ? We must study hard now and then we can join the team of construction of the world and I believe my country will be better and better in the following days ,I am sure ,our country will play a more important part on the stage of the world ,our people will be the richest in the world and our great country will always stand proudly in the east of the world !
Anywhere ,if anyone asks me which country I come from ,I will tell them loudly and proudly :I come from China ,I am a Chinese ! 展开
13个回答
展开全部
在世界的东方有一个美丽的国家。她有红色的土地,大山,长河和努力工作的人们。她就像一颗钻石,永远闪亮。她是我最爱的国家---中国。
我爱我的祖国。因为我爱这个国家所有的民族。每个民族有他们自己的文化和习俗。一些人是好心的,一些人是大方的(generous),一些人是幽默的。无论如何,我都无法展示我的祖国名族的全部,但是我想告诉你中国人的伟大。因为有了他们,我们的祖国一天天的发展。我们的祖国比以前变得更加强大。
我的祖国有很多有趣的地方,不仅在每个城市闻名,甚至是整个世界。当外国人谈到中国,他们都会伸长他们的手指(thumbs)说“嗯...中国是一个著名而且梦幻的国家。”是的,那是对的!我们有长城,世界第二长河,最悠久的历史和最光辉的文化。我们都知道,中国史世界上最大的国家之一。花儿在南方盛开的时候北方在下雪。北方人在冰上滑雪的时候南方人喜欢在海滩晒太阳。这是多么了不起!所以现在我可以大声对世界说:“我的祖国很棒!我的祖国很美。”但是在许多年前,我们被外国人看不起。因为我们以前很穷。因此现在我们该做什么呢?我们现在必须努力学习然后我们便能参加构造世界的队伍,我相信我的祖国会随着时间变得越来越好,我确信,我们的祖国将在世界舞台上扮演一个更加重要的角色。我们的人民将在这个世界上变得最富有,我们伟大的祖国将总是自豪的屹立在世界的东方。
无论在那里,假如谁问我我来自哪里,我将自豪的大声告诉他们:我来自中国,我是中国人!
括号里是你打错的单词 手动人工翻译。
不给我分 太对不住我了!
我爱我的祖国。因为我爱这个国家所有的民族。每个民族有他们自己的文化和习俗。一些人是好心的,一些人是大方的(generous),一些人是幽默的。无论如何,我都无法展示我的祖国名族的全部,但是我想告诉你中国人的伟大。因为有了他们,我们的祖国一天天的发展。我们的祖国比以前变得更加强大。
我的祖国有很多有趣的地方,不仅在每个城市闻名,甚至是整个世界。当外国人谈到中国,他们都会伸长他们的手指(thumbs)说“嗯...中国是一个著名而且梦幻的国家。”是的,那是对的!我们有长城,世界第二长河,最悠久的历史和最光辉的文化。我们都知道,中国史世界上最大的国家之一。花儿在南方盛开的时候北方在下雪。北方人在冰上滑雪的时候南方人喜欢在海滩晒太阳。这是多么了不起!所以现在我可以大声对世界说:“我的祖国很棒!我的祖国很美。”但是在许多年前,我们被外国人看不起。因为我们以前很穷。因此现在我们该做什么呢?我们现在必须努力学习然后我们便能参加构造世界的队伍,我相信我的祖国会随着时间变得越来越好,我确信,我们的祖国将在世界舞台上扮演一个更加重要的角色。我们的人民将在这个世界上变得最富有,我们伟大的祖国将总是自豪的屹立在世界的东方。
无论在那里,假如谁问我我来自哪里,我将自豪的大声告诉他们:我来自中国,我是中国人!
括号里是你打错的单词 手动人工翻译。
不给我分 太对不住我了!
展开全部
我曾经是是英语专业的,将去美国留学,所以英语也还可以,这都是我自己翻译,并且一个字一个字打出来的哦!相信值200分
在世界的东边坐落着一个美丽的国家。它有着红色的土壤,庞大的山脉,绵长的河流和辛勤工作的人们,它就像是一颗宝石一样,总是闪闪发光,并且是我最深爱的国家--中国
我爱我的祖国,因为我爱着祖国不同的民族。每一个民族都有它不同的文化。有些人们很善良,有些人们很慷慨,有些人们很幽默。无论如何,我都不能罗列出祖国的每个民族,但是我要告诉你的是中国人非常伟大。因为有了他们,我的祖国母亲才一天一天不断地发展。我们的祖国正在变得越来越强大。
我的祖国有很多非常棒的名胜古迹,并不是每一个人都知道的,但是也是世界级的。当外国人谈到中国时,他们都会竖起大拇指,然后说:“恩,中国真是一个知名并且神奇的国家!”“是的,那是真的!我们有长城,世界第二长河,最古老的历史,和最灿烂的文化。正如我们所知道的,,中国是世界上最大的国家之一,当北方飘雪时,南方依然春暖花开,当人们在南方享受沙滩上的阳光时,北方的人们正在滑雪。这是多么不可思议的事情啊!所以我现在能对世界大声地说:"我的祖国真实伟大啊!我的祖国真是美丽啊。但是在很多年以来,我们被外国人所看不起。因为我们以前贫困。所以我们现在应该做什么呢?我们现在应该努力学习,然后我们能够加入到世界结构中,并且我相信我的祖国在接下来会变得更好,我非常确信,我们的国家在世界的大舞台中将会成为着越来越重要的一部分,我们的人民将会变成世界上最富有的人,我们的祖国在世界的东边将会骄傲地站立着。
不管在什么地方,加入有任何人问我我是从哪个国家来的,我将会响亮而骄傲地告诉他们:我从中国来的,我是中国人!
在世界的东边坐落着一个美丽的国家。它有着红色的土壤,庞大的山脉,绵长的河流和辛勤工作的人们,它就像是一颗宝石一样,总是闪闪发光,并且是我最深爱的国家--中国
我爱我的祖国,因为我爱着祖国不同的民族。每一个民族都有它不同的文化。有些人们很善良,有些人们很慷慨,有些人们很幽默。无论如何,我都不能罗列出祖国的每个民族,但是我要告诉你的是中国人非常伟大。因为有了他们,我的祖国母亲才一天一天不断地发展。我们的祖国正在变得越来越强大。
我的祖国有很多非常棒的名胜古迹,并不是每一个人都知道的,但是也是世界级的。当外国人谈到中国时,他们都会竖起大拇指,然后说:“恩,中国真是一个知名并且神奇的国家!”“是的,那是真的!我们有长城,世界第二长河,最古老的历史,和最灿烂的文化。正如我们所知道的,,中国是世界上最大的国家之一,当北方飘雪时,南方依然春暖花开,当人们在南方享受沙滩上的阳光时,北方的人们正在滑雪。这是多么不可思议的事情啊!所以我现在能对世界大声地说:"我的祖国真实伟大啊!我的祖国真是美丽啊。但是在很多年以来,我们被外国人所看不起。因为我们以前贫困。所以我们现在应该做什么呢?我们现在应该努力学习,然后我们能够加入到世界结构中,并且我相信我的祖国在接下来会变得更好,我非常确信,我们的国家在世界的大舞台中将会成为着越来越重要的一部分,我们的人民将会变成世界上最富有的人,我们的祖国在世界的东边将会骄傲地站立着。
不管在什么地方,加入有任何人问我我是从哪个国家来的,我将会响亮而骄傲地告诉他们:我从中国来的,我是中国人!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
There is a beatiful country standing in the east of the world .She has red soil , big mountains,long rivers and hardworking people ,she is just like a diamond ,shinning all the time ,and she is my dearest country -------China !
有一个美丽的国家屹立于世界东方,她有红色土壤,高大山峰, 长长河流,和勤劳的人民,她象一颗钻石,永远闪耀,她是我最亲爱的祖国,中国。
I love my motherland !Because I love the different races of my country !Each race has its own culture and customs.Some people are kindhearted,some people are ggenerous,some people are humourous...
我爱我国家。因为我爱她不同的民族。每个民族有自己的文化和风俗,有些心地善良,有些大方,有些幽默。
anyway ,I can't display evry race of my country ,but what I want to tell you is that the Chinese people are great.Because of them ,our motherland is developing day by day .Our country is becoming much stronger tham before .
这么,我无法一一描述这每个民族,但我想告诉你的是中国人民很伟大。因为他们,我们的祖国一天天强大发展。我的祖国比以往任何时候更强大。
My country has so many great places of interest ,which is known not only to every citizen ,but also to the world .When the foreigners talk about China ,they all extend their thums and say"En...China is a famous and fantastic country !"Yes,that's ture ! We have the Great Wall ,the world's second longest river ,the oldest history and the most glorious culture .As wa all know ,China is one of the largest countries in the world ,when it is snowing in the north ,the flowers have come out in the south ,when the people in the south are enjoying the sunshine on the beach ,the people in the north are skiing on the ice .How marvelous it is !So now I can speak to the world loudly "My country is really great !My country is really beatiful !
But for many years ,we were looked down upon by foreigners .Because we were poor in the past .So what shall we do now ? We must study hard now and then we can join the team of construction of the world and I believe my country will be better and better in the following days ,I am sure ,our country will play a more important part on the stage of the world ,our people will be the richest in the world and our great country will always stand proudly in the east of the world !
Anywhere ,if anyone asks me which country I come from ,I will tell them loudly and proudly :I come from China ,I am a Chinese !
这篇文章是很自恋的,你要对谁说这些?最好再搞现代一点,不要这么老土。
我不想干下去了,太麻烦了,也不难。自己动脑筋。初中水平就够了。
有一个美丽的国家屹立于世界东方,她有红色土壤,高大山峰, 长长河流,和勤劳的人民,她象一颗钻石,永远闪耀,她是我最亲爱的祖国,中国。
I love my motherland !Because I love the different races of my country !Each race has its own culture and customs.Some people are kindhearted,some people are ggenerous,some people are humourous...
我爱我国家。因为我爱她不同的民族。每个民族有自己的文化和风俗,有些心地善良,有些大方,有些幽默。
anyway ,I can't display evry race of my country ,but what I want to tell you is that the Chinese people are great.Because of them ,our motherland is developing day by day .Our country is becoming much stronger tham before .
这么,我无法一一描述这每个民族,但我想告诉你的是中国人民很伟大。因为他们,我们的祖国一天天强大发展。我的祖国比以往任何时候更强大。
My country has so many great places of interest ,which is known not only to every citizen ,but also to the world .When the foreigners talk about China ,they all extend their thums and say"En...China is a famous and fantastic country !"Yes,that's ture ! We have the Great Wall ,the world's second longest river ,the oldest history and the most glorious culture .As wa all know ,China is one of the largest countries in the world ,when it is snowing in the north ,the flowers have come out in the south ,when the people in the south are enjoying the sunshine on the beach ,the people in the north are skiing on the ice .How marvelous it is !So now I can speak to the world loudly "My country is really great !My country is really beatiful !
But for many years ,we were looked down upon by foreigners .Because we were poor in the past .So what shall we do now ? We must study hard now and then we can join the team of construction of the world and I believe my country will be better and better in the following days ,I am sure ,our country will play a more important part on the stage of the world ,our people will be the richest in the world and our great country will always stand proudly in the east of the world !
Anywhere ,if anyone asks me which country I come from ,I will tell them loudly and proudly :I come from China ,I am a Chinese !
这篇文章是很自恋的,你要对谁说这些?最好再搞现代一点,不要这么老土。
我不想干下去了,太麻烦了,也不难。自己动脑筋。初中水平就够了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在世界的东部,站立着一个美丽的国家。她有着红色土壤、大山、长的河和勤勉人民,她像钻石一样,永远放着光芒,她,就是我最爱的国家——中国。
我爱我的祖国,因为,我爱我的国家不同的名族。每一个名族都有着它自己的文化和习俗。有的人有着童真的心灵;有的人很是大方的;还有的人很幽默……可是,我不能描述我的国家每一个民族,但是,我必须告诉你,我们中国人是最棒的。因为他们,我们的祖国正在蒸蒸日上。我们的国家正变得比以前更加强大。
我国有众多风景名胜,他们不但被国人铭记,而且被世人熟知。
当外国人谈论起中国时,他们总会伸长手指大声地说;"嗯...中国是一个著名而且梦幻的国家。”是的,这是真的!我们有长城,世界第二长的长江,当雪在北方下的时候,南方已经百花齐放了;当南方的人们在沙滩上享受阳光的时候,北方的人正在冰上溜冰。这是多么不可思议啊!所以,现在我可以大声地向世界说“我的国家真的很棒,我的国家真的很美!”
但是很多年以前,外国人都看不起我们。因为我们国家以前很贫穷。所以,我们现在该怎么做?我们必须努力学习,这样,我们才能去建设这个世界,并且我相信我们的国家在今后的日子里将变得更好,确信,我们的国家将扮演世界上重要的一个阶段,我们的人民将变成世界上最富有的,我们的祖国将永远矗立在世界的东方。
在任何地方,如果别人问起我们来自哪里,我将会大声地告诉他:我来自中国,我是一个中国人!
我的回答是自己翻译的,没有借助任何翻译器,比别人用的什么灵格斯翻译好多了。
楼主还可以对照一下其他翻译。
我爱我的祖国,因为,我爱我的国家不同的名族。每一个名族都有着它自己的文化和习俗。有的人有着童真的心灵;有的人很是大方的;还有的人很幽默……可是,我不能描述我的国家每一个民族,但是,我必须告诉你,我们中国人是最棒的。因为他们,我们的祖国正在蒸蒸日上。我们的国家正变得比以前更加强大。
我国有众多风景名胜,他们不但被国人铭记,而且被世人熟知。
当外国人谈论起中国时,他们总会伸长手指大声地说;"嗯...中国是一个著名而且梦幻的国家。”是的,这是真的!我们有长城,世界第二长的长江,当雪在北方下的时候,南方已经百花齐放了;当南方的人们在沙滩上享受阳光的时候,北方的人正在冰上溜冰。这是多么不可思议啊!所以,现在我可以大声地向世界说“我的国家真的很棒,我的国家真的很美!”
但是很多年以前,外国人都看不起我们。因为我们国家以前很贫穷。所以,我们现在该怎么做?我们必须努力学习,这样,我们才能去建设这个世界,并且我相信我们的国家在今后的日子里将变得更好,确信,我们的国家将扮演世界上重要的一个阶段,我们的人民将变成世界上最富有的,我们的祖国将永远矗立在世界的东方。
在任何地方,如果别人问起我们来自哪里,我将会大声地告诉他:我来自中国,我是一个中国人!
我的回答是自己翻译的,没有借助任何翻译器,比别人用的什么灵格斯翻译好多了。
楼主还可以对照一下其他翻译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
有站立在世界东部的一个美丽的国家。她有红色土壤、大山、长的河和勤勉人民,她是象金刚石,一直走路,并且她是我最亲爱的国家 -------中国!
I爱我的祖国! 由于我爱我的国家不同的种族! 每种族有它自己的文化和风俗。某些人民是亲切的,某些人民无论如何是幽默的…,我不可能显示我的国家埃夫里种族,但是什么我想要告诉您是中国人民是伟大的。由于他们,我们的祖国天天开发。我们的国家以前成为更强的。
My国家有许多巨大地方利益,知道不仅给每个公民,而且世界的。当外国人谈论中国时,他们全都扩大他们的并且说" 恩…中国是一个著名和意想不到的国家! “是,那是当然! 我们有长城、世界的其次最长的河、最旧的历史和最光彩的文化。中国是所有知道的其中一个最大的国家在世界,当在北部时下雪,花出来了在南部,当南部的人民享受在海滩时的阳光,北部的人民滑雪在冰。多么奇妙它是! 我可以与世界那么现在讲话响亮地“我的国家是真正地伟大的! 我的国家是真正地美丽的!
但是许多年,我们由外国人看下来。由于我们以前穷。因此我们将现在做什么? 我们必须艰苦学习我们可以偶尔参加世界的建筑队,并且我相信我的国家将是更好的并且在以下天改善,我肯定,我们的国家将扮演在世界的阶段的一个重要部分,我们的人民将是最富有的在世界上,并且我们伟大的国家在世界东部将骄傲地永远站立!
任何地方,如果任何人问我哪个国家我来自,我将响亮地和骄傲地告诉他们:我来自中国,我是中国人!
应该差不多是这样吧...
I爱我的祖国! 由于我爱我的国家不同的种族! 每种族有它自己的文化和风俗。某些人民是亲切的,某些人民无论如何是幽默的…,我不可能显示我的国家埃夫里种族,但是什么我想要告诉您是中国人民是伟大的。由于他们,我们的祖国天天开发。我们的国家以前成为更强的。
My国家有许多巨大地方利益,知道不仅给每个公民,而且世界的。当外国人谈论中国时,他们全都扩大他们的并且说" 恩…中国是一个著名和意想不到的国家! “是,那是当然! 我们有长城、世界的其次最长的河、最旧的历史和最光彩的文化。中国是所有知道的其中一个最大的国家在世界,当在北部时下雪,花出来了在南部,当南部的人民享受在海滩时的阳光,北部的人民滑雪在冰。多么奇妙它是! 我可以与世界那么现在讲话响亮地“我的国家是真正地伟大的! 我的国家是真正地美丽的!
但是许多年,我们由外国人看下来。由于我们以前穷。因此我们将现在做什么? 我们必须艰苦学习我们可以偶尔参加世界的建筑队,并且我相信我的国家将是更好的并且在以下天改善,我肯定,我们的国家将扮演在世界的阶段的一个重要部分,我们的人民将是最富有的在世界上,并且我们伟大的国家在世界东部将骄傲地永远站立!
任何地方,如果任何人问我哪个国家我来自,我将响亮地和骄傲地告诉他们:我来自中国,我是中国人!
应该差不多是这样吧...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询