Question

麻烦英语高手帮翻译一下这段话~急！！！不用翻译器

我们明天要交论文，可是摘要还要翻译成英文，麻烦大家帮帮忙吧，谢啦！
不要在线翻译器翻译出来的，太生硬，而且错误很多~
以下为需要翻译的部分：
东北地区旅游资源丰富，独有的冰雪、森林、珍稀动植物以及别具一格的民族风情风光地貌等条件为东北地区发展旅游业提供了得天独厚的优势。东北地区旅游业近年来发展迅速，地位得到不断提高，旅游业已成为东北三省的支柱产业，对振兴东北经济具有巨大的引擎作用。如何在众多的旅游资源中寻找特色，开发特色，发展特色，无疑是对东北地区旅游业发展的巨大推动。大力发展东北地区特色旅游，既能够丰富旅游内涵，提高旅游品质，又可加快东北地区经济振兴的步伐。本文针对东北地区特色旅游资源的情况，其开发现状和发展态势，通过对东北地区特色旅游资源，如冰雪旅游、森林生态旅游、工业旅游、二人转民俗旅游等特色旅游资源进行SWOT分析，认为发展东北地区特色旅游既有优势与机会，同时也存在劣势和威胁，进而针对具体情况，逐条提出东北地区特色旅游的发展策略，从而促进东北地区特色旅游活动的发展，以达到发展东北旅游、振兴东北经济、丰富人民生活、创造和谐社会的目的。

Answer 1

Rich tourism resources in the northeastern region, unique ice and snow, forests, rare animals and plants, as well as unique ethnic customs, such as landscape topography conditions for the development of tourism in northeast China provide a unique advantage.Northeast tourism developed rapidly in recent years, continuously improve the status of the tourism industry has become a pillar industry in the three northeastern provinces in the revitalization of the Northeast has a tremendous engine of economic role. How many tourism resources in the search for characteristics, development characteristics, development characteristics, is the EastNorth to promote the great development of the tourism industry. Northeast China to develop tourism both to enrich the connotation of tourism, improve the quality of tourism, but also to speed up the northeast region of the pace of economic revitalization.In this paper, the northeastern region tourism resources, their development status and development trend, the northeastern region of tourism resources, such as ice and snow tourism, forest eco-tourism, industrial tourism, tourism, and other folk二人转characteristics SWOT analysis of tourism resources that the development of the Northeast tourism region's existing strengths and opportunities, at the same time there are also disadvantages and threats, and for specific circumstances, one by one in Northeast China's tourism development strategy

Answer 2

Ice and snow of northeast China tour abound in natural resources, only , forest , sparse animal and plant of treasure and peculiar nation amorous feeling scene the general configuration of the earth's surface waits for condition to have provided the advantage abounding in gifts of nature for northeast China develops tourist trade. Northeast China tourist trade is expanding by leaps and bounds in recent years , position gets ceaseless rise, tourist trade already becomes the three provinces in northeast China cornerstone industry , economy has the gigantic engine effect to vitalizing northeast China. How, to seek a characteristic , to develop a characteristic , to develop a characteristic in a lot of tours resource, enormous being that tourist trade develops to northeast China beyond doubt drives. The strive to develop northeast China characteristic tours, now that being able to enrich tour connotation , improving the quality touring, step may accelerate the northeast China economic revival. The main body of a book condition specifically for northeast China characteristic tour resource, whose develops current situation and develops a situation, by the resource touring to northeast China characteristic, analyse if characteristic tour resource such as ice and snow tour , forest ecotourism , industry tour , song-and-dance duet popular in the Northeast of China folk customs tour carries out SWOT, now that the think of development northeast China characteristic tour having advantage and the chance, at the same time also existence inferior position and the threat, are aimed at concrete conditions then , the development tactics suggesting that the northeast China characteristic tours article by article, promotes development of northeast China characteristic tour activity thereby, To reach the purpose developing the northeast China tour , vitalizing northeast China economy , enriching the people life , creating harmonious society.

Answer 3

Ice and snow of northeast China tour abound in natural resources, only , forest , sparse animal and plant of treasure and peculiar nation amorous feeling scene the general configuration of the earth's surface waits for condition to have provided the advantage abounding in gifts of nature for northeast China develops tourist trade. Northeast China tourist trade is expanding by leaps and bounds in recent years , position gets ceaseless rise, tourist trade already becomes the three provinces in northeast China cornerstone industry , economy has the gigantic engine effect to vitalizing northeast China. How, to seek a characteristic , to develop a characteristic , to develop a characteristic in a lot of tours resource, enormous being that tourist trade develops to northeast China beyond doubt drives. The strive to develop northeast China characteristic tours, now that being able to enrich tour connotation , improving the quality touring, step may accelerate the northeast China economic revival. The main body of a book condition specifically for northeast China characteristic tour resource, whose develops current situation and develops a situation, by the resource touring to northeast China characteristic, analyse if characteristic tour resource such as ice and snow tour , forest ecotourism , industry tour , song-and-dance duet popular in the Northeast of China folk customs tour carries out SWOT, now that the think of development northeast China characteristic tour having advantage and the chance, at the same time also existence inferior position and the threat, are aimed at concrete conditions then , the development tactics suggesting that the northeast China characteristic tours article by article, promotes development of northeast China characteristic tour activity thereby, To reach the purpose developing the northeast China tour , vitalizing northeast China

Answer 4

Rich tourism resources in the northeastern region, unique ice and snow, forests, rare animals and plants, as well as unique ethnic customs, such as landscape topography conditions for the development of tourism in northeast China provide a unique advantage. Northeast tourism developed rapidly in recent years, continuously improve the status of the tourism industry has become a pillar industry in the three northeastern provinces in the revitalization of the Northeast has a tremendous engine of economic role. How many tourism resources in the search for characteristics, development characteristics, development characteristics, the northeastern region is undoubtedly the enormous development of the tourism industry to promote. Northeast China to develop tourism both to enrich the connotation of tourism, improve the quality of tourism, but also to speed up the northeast region of the pace of economic revitalization. In this paper, the northeastern region tourism resources, their development status and development trend, the northeastern region of tourism resources, such as ice and snow tourism, forest eco-tourism, industrial tourism, tourism, and other folk二人转tourism resources for SWOT analysis, that the development of the Northeast tourism region's existing strengths and opportunities, at the same time there are also disadvantages and threats, and for specific circumstances, one by one in Northeast China's tourism development strategy, thus contributing to the northeast of the development of tourism activities in order to achieve the development of north-east tourism, the revitalization of the northeast economy and enrich people's lives, the purpose of creating a harmonious society.

Answer 5

Paper, we have to pay tomorrow, but the summary should be translated into English, the trouble we lend a helping hand by now,thank!

Do not translated online translator, and too stiff, but a lot of mistakes ~

The following is part of a translation is required:

Rich tourism resources in the northeastern region, unique ice and snow, forests, rare animals and plants, as well as unique ethnic customs, such as landscape topography conditions for the development of tourism in northeast China provide a unique advantage. Northeast tourism developed rapidly in recent years, continuously improve the status of the tourism industry has become a pillar industry in the three northeastern provinces in the revitalization of the Northeast has a tremendous engine of economic role. How many tourism resources in the search for characteristics, development characteristics, development characteristics, the northeastern region is undoubtedly the enormous development of the tourism industry to promote. Northeast China to develop tourism both to enrich the connotation of tourism, improve the quality of tourism, but also to speed up the northeast region of the pace of economic revitalization. In this paper, the northeastern region tourism resources, their development status and development trend, the northeastern region of tourism resources, such as ice and snow tourism, forest eco-tourism, industrial tourism, tourism, and other folk二人转characteristics SWOT analysis of tourism resources that the development of the Northeast tourism region's existing strengths and opportunities, at the same time there are also disadvantages and threats, and for specific circumstances, one by one in Northeast China's tourism development strategy, thus contributing to the northeast of the development of tourism activities in order to achieve the development of north-east tourism, the revitalization of the northeast economy and enrich people's lives, the purpose of creating a harmonious society.