求英语高手帮翻译，在线等，要人工的
AgrowinguproomYouaregrowingupeveryday.Butdoyouknowthatyourroomisgrowingupwithyou?Itso...
A growing up room
You are growing up every day.But do you know that your room is growing up with you?It sounds a little amazing,doesn't it?It's ture.But it doesn't mean that your room is becoming larger and larger in size.It has another meaning.
Did you have a room when you were a child?If so,it was your parents'duty to take care of it.They kept it clean and warm.They probably put some nice pictures on the walls.Maybe your room was filled with toys or dolls.If you didn't have your own room when you were a child,you may have asked for one when you got to be around 14 years old.At that age,you are no longer a child.You are a school boy or girl.Sometimes you need a quiet room to read your favourite books,or have a long talk with your friends on the plone,or you simply need a place to change clothes.So you need to have your own space.A room of course is the best choice.Your room belongs to you.It is your kingdom.Maybe you don't want anyone else to enter it without your permission.Even your parents must knock at the door before they come into your room.You clean and decorate it yourself,instead of your parents doing it.You arrange everything as you like.So your room is changing.To change your room doesn't mean you have to spend a lot of money buying and furniture.You can use photos of your favourite superstars to take the place of the old pictures.You may want to change the colour of the walls.There may be a timetable or old saying over your bed.Now,you see,you are a youth,and your room is just like you---not a child any more. 展开
You are growing up every day.But do you know that your room is growing up with you?It sounds a little amazing,doesn't it?It's ture.But it doesn't mean that your room is becoming larger and larger in size.It has another meaning.
Did you have a room when you were a child?If so,it was your parents'duty to take care of it.They kept it clean and warm.They probably put some nice pictures on the walls.Maybe your room was filled with toys or dolls.If you didn't have your own room when you were a child,you may have asked for one when you got to be around 14 years old.At that age,you are no longer a child.You are a school boy or girl.Sometimes you need a quiet room to read your favourite books,or have a long talk with your friends on the plone,or you simply need a place to change clothes.So you need to have your own space.A room of course is the best choice.Your room belongs to you.It is your kingdom.Maybe you don't want anyone else to enter it without your permission.Even your parents must knock at the door before they come into your room.You clean and decorate it yourself,instead of your parents doing it.You arrange everything as you like.So your room is changing.To change your room doesn't mean you have to spend a lot of money buying and furniture.You can use photos of your favourite superstars to take the place of the old pictures.You may want to change the colour of the walls.There may be a timetable or old saying over your bed.Now,you see,you are a youth,and your room is just like you---not a child any more. 展开
4个回答
展开全部
成长的房屋
你每天都在成长，但是你知道你的房间也在随着你成长吗？这听起来可能有点吃惊， 不是吗？ 确实有对惊讶吧。但这不是说你的房间在面积上变得越来越大，还有另一个意思。当你还是小孩子的时候有自己的房间吗？如果有，一定是你父母的职责去打理它，让它保持干净和温馨。他们可能在你的墙上贴上漂亮的照片，也可能在你的房间里放满了各种玩具。如果你没有自己的房间，那么在你14岁左右的时候，你就要想父母要的自己的房间了。因为14岁左右的时候，你不在是一个小孩了，你是一个学生。有时你需要一个安静的房间去看你自己喜爱的书籍，或者和你朋友打电话聊天， 或者换衣服。因此你需要有自己的空间，一个房间是最好的选择了。这间属于你的房间就是你的王国了。也许你不愿意别人在没得到你的允许下进入你的房间，甚至你的父母都得在进入你的房间前敲门。你就要自己打扫和装饰你的房间了，而不再是你的父母。布置得房间不是说你必须得花费一大笔钱去买些家具，你可以在墙上贴上自己喜爱的明星，代替哪些陈旧的老照片。也许你还想改变墙体的颜色。也许在你的床头有个时间表或者名言之类的。你看，你现在时一个青年了，你的房间就像你一样，也不在是一个小孩了。
呵呵，如果语言组织的不好，见笑啊。
你每天都在成长，但是你知道你的房间也在随着你成长吗？这听起来可能有点吃惊， 不是吗？ 确实有对惊讶吧。但这不是说你的房间在面积上变得越来越大，还有另一个意思。当你还是小孩子的时候有自己的房间吗？如果有，一定是你父母的职责去打理它，让它保持干净和温馨。他们可能在你的墙上贴上漂亮的照片，也可能在你的房间里放满了各种玩具。如果你没有自己的房间，那么在你14岁左右的时候，你就要想父母要的自己的房间了。因为14岁左右的时候，你不在是一个小孩了，你是一个学生。有时你需要一个安静的房间去看你自己喜爱的书籍，或者和你朋友打电话聊天， 或者换衣服。因此你需要有自己的空间，一个房间是最好的选择了。这间属于你的房间就是你的王国了。也许你不愿意别人在没得到你的允许下进入你的房间，甚至你的父母都得在进入你的房间前敲门。你就要自己打扫和装饰你的房间了，而不再是你的父母。布置得房间不是说你必须得花费一大笔钱去买些家具，你可以在墙上贴上自己喜爱的明星，代替哪些陈旧的老照片。也许你还想改变墙体的颜色。也许在你的床头有个时间表或者名言之类的。你看，你现在时一个青年了，你的房间就像你一样，也不在是一个小孩了。
呵呵，如果语言组织的不好，见笑啊。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
