Question

四川方言"扎起"是什么意思

如题。

Answer 1

四川方言扎起现在意思多是捧场子，给面子，跟支持的意思差不多。

扎起发音zǎ，3声上声，一般不念zhǎ——江湖艺人跑场子表演求生活，锣鼓敲响，支持者围拢一圈予以鼓励和帮忙，防止有人使坏，叫做“扎场子”，简称“扎起”。

开始表演前，艺人老大抱拳相谢支持者：“多谢各位弟兄为我们扎起”。引申意为“鼓励，支持，帮忙，制止捣乱”。

扩展资料

四川方言的文白异读系统也在不断变化中，但主要的趋势是文读越来越占优势，部分字白读已趋于消失，固定为文读读音。

还有一些比较有特色不能不提的形容词，白，不说白，说“迅白”；黑，不说黑，说“黢（qū）黑”；轻，不说轻，说“捞轻”；重，不说重，说“帮重”。

Answer 2

扎起是四川方言，就是捧场子,给面子,跟支持的意思差不多吧。很容易理解！就是为别人而雄起！为了朋友两肋插刀。
【例】“今天这个事情你要∽哦！！！”

Answer 3

就是支持你挺你的意思，或者说给你撑场面，做你坚强的后盾，
比如说；
朋友今天第一次演讲，上台前要给他加油，就说：“不要紧张，我们给你扎起！”
或者朋友要追女生，“兄弟伙些（）给你扎起！”

我是四川人哈，这句话从小说到大听到大，相信我，没错的~!
(—﹏—)╯

Answer 4

“扎起” 重庆方言。 “扎起”(发音za，降调，不念zha) 旧时代，江湖艺人跑场子表演求生活，锣鼓... 简称“扎起”。 “扎起”引申意为“鼓励，支持，帮忙，制止捣乱”。

Answer 5

就是有人支持的意思，比如你和别人pk，你对朋友说，“你要扎起噻~”就是到时候你要支持我啊！的意思