关于法语几个介词

jeveuxunlivresurlaFrance.为什么此处使用sur?Tesparentssontdejapartisaparis为什么用a不用de呢?... je veux un livre sur la France .
为什么此处使用sur?
Tes parents sont deja partis a paris
为什么用a 不用de呢?
展开
 我来答
hyjwx
2013-11-15 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:47.4万
展开全部
回答第2个问题,这里用a表示去巴黎,他父母已经离开(这里)去了巴黎,如果用de表示从巴黎离开了(去别处)。
第一个问题,sur我觉得在这里是“关于” ,一本关于法国的书,而不是一本法语书
追问
那用de也是对的是吧?意思不同而已嘛。
追答
是的,不同的用词,不同的意思,
TESOL官网
2024-02-20 广告
由于TESOL证书的学习重点不同,其与传统的英语考级进行直接比较是有一定困难的。然而,一些专业人士将TESOL证书与英语考级中的高级水平,如C1或C2级别,相媲美。具体来说,根据学习重点和课程设置的不同,TESOL证书可以被看作是以下几个级... 点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
此间千紘
2013-11-16
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:18.6万
展开全部
第一个SUR是关于的意思,“我想要一本关于法国的书”
第二个是说“他的父母出发去巴黎了”,LZ只要记住,法语的介词大多都是带有方向性或者位置性的,只要你搞清楚方向,就不会记错~~~~
追问
谢谢啦!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式