Question

求英语大神帮忙翻译一个句子,加急!!!

我从小跟外婆长大，父母几乎不管我，外婆为我买了钢琴并且每周带我去老师家里学琴，不论刮风下雨。

Answer 1

我从小跟外婆长大，父母几乎不管我，外婆为我买了钢琴并且每周带我去老师家里学琴，不论刮风下雨。I grew up with my grandmother grew up, almost regardless of my parents, my grandmother bought me a week to take me to the piano and piano teacher's home, regardless of wind and rain.

Answer 2

I grew up with my parents grew up, almost regardless of my grandmother, I bought the piano and every week to take me to the teacher home piano, regardless of wind and rain.

Answer 3

I grew up with my grangma,my parents nearly care about me.Grangma bought a piano for me and take me to the teacher's to learn the piano no matter it rains or blows.

Answer 4

I grew up with my grandmother, my parents almost whatever I am, my grandma bought a piano for me and take me to the piano teacher home every week, no matter it rains and windy.