翻译,谢谢

thesellerisnotlookingatit.heistalkingtoawoman.rubejumpsandtakestheboneaway.heturnsand... the seller is not looking at it.he is talking to a woman.rube jumps and takes the bone away.he turns and runs home quickly.he keeps the bone in his mouth. 展开
要落就落吧
推荐于2016-11-10 · TA获得超过213个赞
知道小有建树答主
回答量:241
采纳率:50%
帮助的人:62.1万
展开全部
售货员没有在看着货物,他在跟一个女的聊天。 rube (应该是个动物的名字,比如狗的名字; 或者是 “乡下人”的意思) 跳起来抢到了一根骨头。他转身迅速跑回家。他一直把骨头含在嘴里。

在国外许多地方,人与狗很亲密,狗几乎是家庭一份子,所以他们形容狗用he或者she,而不是it
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Y小莹莹
2014-08-21 · TA获得超过626个赞
知道小有建树答主
回答量:474
采纳率:0%
帮助的人:261万
展开全部
售货员没有看他,他正在和一个女人说话。土里土气的跳着并把骨头拿走。他快速地转向跑回家,他使骨头在他的嘴里
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-12-23 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4704万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式