Question

初中英语翻译，急急急急急急急急急急急急急急急急急急

Oxfam Trailwalker has been one of Hong Kong's biggest fund-raising events since 1981.It was known as Trailwalker before.
谢谢
Oxfam Trailwalker：乐施会毅行者

Answer 1

乐施会毅行者自从1981年一直是香港筹资会之一，它以前被称作毅行者

Answer 2

Oxfam Trailwalker自1981年开始，成为了香港最大的筹集基金活动之一。之前，它被被广为称作Trailwalker

Answer 3

乐施会毅行者从1981年起成为香港最大的募集资金的活动之一。它以前是作为毅行者被知道的。

我试着翻译的，后半句不太确定

Answer 4

自从1981后乐施毅行者一直是香港最大型的筹款活动，它被称为毅行者面前。

Answer 5

乐施会毅行者自从1981年来成为了香港最大的募集资金活动之一。之前它被称作毅行者。

Answer 6

乐施毅行者一直是香港最大型的筹款活动，因为1981.它前面被称为毅行者。