爱自己,要为自己而活!翻译成韩语

 我来答
兔二玉六
2014-09-12 · 专注韩语/韩国文化相关
兔二玉六
采纳数:18186 获赞数:32026

向TA提问 私信TA
展开全部

 中   文      -      爱自己,要为自己而活!    

 韩  文      -      자신을 사랑하고 자신을 위해 삽니다!

 罗马音      -     ja-sin-eul sa-rang-ha-go ja-sin-eul rwi-hae sam-ni-da!  

 【很高兴可以帮你忙】O(∩_∩)O~             

 【如有问题请追问或hi我】    

 【满意请及时采纳我的答案!最好再点一下“赞同”】    

 【谢谢!!!】                  

恩惠妮阿加西
推荐于2016-08-31 · TA获得超过1.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:2506
采纳率:86%
帮助的人:231万
展开全部
汉语:爱自己,要为自己而活

韩语:자신을 사랑하고 자신을 위해 삽니다

音译:za xin nu er sa lang ha gao za xin nu er wei hai sa mi da

자신(za xin)一词是个汉字词,源于汉语的自身。

汉字词是读音与汉语差不多的,由汉语演变过去的,比如说食堂(식당)。

韩国古代没有文字的时候用的是汉语,所以虽然还在使用,现在演变成了由韩国字母和韩国发音组成的汉字字,意义上和汉语一样,只是写法和读音有异。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式