Question

跪求日语翻译

スレイヤーズrenaissance」AT-Xにて2009年12月より放送开始
STORY
前の戦いで赤法师レゾが死われたため、寻わりの魔律甲胄を探して精霊の旅を続けていたリナとガウリイ。その途中、立ち寄った黄金竜の长老で北の魔王イビリをしていた5人は、アメリアとゼルガディスに出会う。水竜王との再会を喜ぶリナだが、そんな赤の竜神の前にルヴィナガルド异世界の魔王のインスペクタ混沌の海ワイザーと名のる一位の巫女が现われた。彼の思いがけない漆黒の竜神に……。
问题补充：请翻译成中国话
想要更高分数的请在http://zhidao.baidu.com/question/98275808.html?fr=im回答，也是我发的
有悬赏
别当我是傻子，拿翻译软件顶事，我能接受吗？

Answer 1

AT-X动漫频道2009年12月将放映动漫《秀逗魔导士文艺复兴》 。
情节简介:
（不好意思，日语里没有“寻”这个字 所以不是很清楚这个词想说什么 但就是一个形容修饰的词语 基本不影响整体意思）
在之前的战斗中铲除了红色法师REZO的莉娜和佳武里一还继续着他们寻找魔律铠甲的灵魂之旅。与此同时，戏弄过北方魔王的五名黄金龙长老与阿米莉亚,泽露嘎蒂斯相遇。沉浸在与水龙王再会的喜悦中的莉娜发现了一个自称是来自于红色龙神前的异世界魔王的混沌之海的女巫Vizaato。出乎他意料之外的是黑色龙神……

Answer 2

心もつれの痛みを考えると、本当に一生悬命を忘れないようにしたい。期待昼と夜は、决して答えを持っている。なぜあなたは、2つのナイフを选択した。
这是日文！望采纳

Answer 3

秀逗魔导士文艺复兴“在- X广播开始于2009年6月12号
故事
建造在战斗中死亡的红色REZO师法，莲娜和GAURII已经寻找一种精神之旅的诱惑，尽管胄正Kinoe寻。这样，撒旦北IBIRI长老停止五个金龙和阿米莉亚ZERUGADISU相遇。丽娜很高兴再次会晤，周三和Ryuuou ，现建于巫师的名字被提到在海上的混乱和Wysor撒旦世界中的督察异世RUVINAGARUDO红龙吗？在黑龙他的意外。

Answer 4

多嘴一句。对于一楼那种家伙，没法投票扣他的分吗？太让人讨厌了！
二楼翻译得很好，就是人名和动画里略有出入，相信楼主也推断得出来，翻译中提到的4个人名一次是：莉娜 高里 阿梅利亚 杰路冈帝士

Answer 5

相守是缘，相爱是份。缘是天定，份是人为。