Question

请帮忙用韩语翻译一篇文章，请不要用机器翻译，谢谢

文章如下:尊敬的老师，可爱的学哥学姐，同学们，你们好，今天很高兴能站在台上给大家带来我的演讲，希望今天的演讲能让大家有所收获。我今天演讲的主题是我的梦。 每个人的心里都有梦想。梦想就像一双翅膀，带着我们肆无忌惮地飞翔，像荧光棒一样的一盏盏烛光，在人生的道路上为我们照出一束希望之光。从小到大我的梦想一直是做一名翻译。从小学到初中到高中再到大学，一路走来，真的很辛苦。但在辛苦的同时我也感到很快乐，因为梦想离我越来越近。虽然我算不上优秀，但最重要的一点就是，我不怕任何困难与挫折。每个人的人生之路都会是坎坷的，梦的旅程也必定是崎岖不堪的。但试想，假如没有晴空万里的参照，又何以感悟阴云密布的苍凉,如果没有经历过悲伤，又怎能体会快乐为何物。都说平淡是真，但又有几个人甘愿平淡。现实与梦想之间总会有太多的距离，但我们可以缩短它们的距离。梦想在大部分人的字典里，定义比较接近念头，一闪而过，来来去去，所以拥有梦想很容易，放弃梦想也很容易。其实，梦想应该更像一个人对自己的承诺，我们必须严肃认真地面对它，实践它。对于梦想，只有不停地去做，不轻易地放弃，梦想才能够成真。很难说什么是办不到的事情。应为昨天的梦想，可以是今天的希望，并且还可以成为明天的现实。不必等到老态龙钟时才想起年轻时满腔热血地梦想。只说不做，那是空话。只想不说，那是空想。我觉得一个20岁的人对自己地未来应该有一个规划，尽量向自己擅长地领域发展。祝愿在座的每一个人都能早日实现自己的梦想，早日把梦想转变为现实。谢谢。

Answer 1

존경하는 선생님, 선배, 학우 여러분. 안녕하세요. 오늘 여러분께 발표를 하게 돼서 정말 기쁩니다. 오늘 발표가 여러분께 큰 수확이었으면 좋겠습니다. 제가 발표할 주제는 꿈입니다.
사람에게는 꿈이 있습니다. 꿈은 날개처럼 우리를 날 수도 있게 하고 형광 봉처럼 잔잔한 빛을 발하기도 합니다. 인생길에 우리를 비춰주는 희망의 빛입니다. 어려서부터 어른이 될 때 까지 우리의 꿈은 변하기도 합니다. 소학교에서부터 중학교까지, 고등학교서부터 대학교까지 정말 힘겨운 길을 갑니다. 하지만 고생이면서도 매우 즐겁기도 합니다. 우리와 점점 더 가까워지기 때문입니다. 비록 저는 현명하지는 않지만 가장 중요한 것은 어떠한 어려움이나 좌절에도 굴하지 않는 것입니다. 모든 사람의 삶은 순탄치만은 않고 꿈의 여정도 반드시 탄탄대로는 아닐 것입니다. 하지만 생각해보세요. 만약 구름 한 점 없는 맑은 날이 없다면, 어떻게 암운이 감도는 싸늘함을 느낄 수 있을까요? 만약 슬픈 상처가 없다면 어떻게 즐거움을 경험할 수 있을까요? 모두가 그렇다고 말하지만 몇몇은 달가워하지 않는 사람도 있습니다.
현실과 이상은 멀리 떨어져 있지만, 우리는 그 거리를 단축시킬 수 있습니다. 꿈은 대부분 사람들의 사전 속에서 비교적 개념 속에서만 정의 내려져 불현듯 오고 갑니다. 그래서 꿈은 쉽게 잡을 수 있고 쉽게 버릴 수도 있습니다. 사실 꿈은 한 사람 자신에 대한 허가처럼 우리는 반드시 엄격하고 진지하게 꿈을 직면하고 실천해야 합니다. 꿈을 이루기 위해서 끊임없이 노력하고 쉽게 포기하지 않아야만 꿈을 이룰 수 있습니다. 할 수 없는 일이라고 말하기는 어렵습니다. 어제의 꿈은 오늘의 희망이며, 내일이면 현실이 될 수 있습니다. 꿈은 나이가 들 때까지 기다릴 필요가 없습니다. 말만 하고 노력하지 않는 것은 공론입니다. 말하지 않고 생각만 하는 것은 공상입니다. 스무 살이 되면 자신의 미래에 대한 계획이 있어야 한다고 생각합니다. 자신의 발전을 위해 노력해야 합니다. 여러분도 하루 빨리 자신의 꿈을 실현하기를 바랍니다.

감사합니다.

Answer 2

친애하는 교사, 학교 사랑스러운 형제 자매 학교, 학생, 그리고 당신은, 오늘은 내가 무대에 서서 모든 사람에 대한 내 연설을하실 수있습니다 된 것을 기쁘게 생각, 오늘 우리가 연설을 얻을 수 있기를 바랍니다. 내 연설의 주제는 오늘 내 꿈입니다. 모두가 마음의 꿈이있다. 꿈의 날개의 한 켤레처럼 우리와 함께지면, 촛불로 형광등 등 도로 조명을 우리의 삶에서 한 무리의 비행하도록하겠습니다. 대형 작은 항상 내 꿈은 번역을 할 수있다. 초등학교 중학교 고등학교 대학교로, 그 길을 따라, 정말 열심히했다. 그러나, 하드와 나는 매우 기쁘게 생각 때문에 점점 가까이 오전과 가까이에서 꿈을. 비록 안 좋은 일이지만, 가장 중요한 요점은 내가 어떤 어려움과 난관도 두려워하지 않아. 모든 사람의 생명, 도로, 그리고 꿈의 여행도 견고해야 기체의 상태가됩니다. 푸른 하늘과 정서의 경우에는 얼마나 황량 구름 참조하지 경험이없는 슬픔을 경우, 어떻게 우리가 행복을 이해할 수있다하지만, 상상. 그건 사실이지만, 얼마나 많은 사람들이 기꺼이 무딘 평야. 현실과 꿈 사이에는 항상 거리도 많이하지만, 우리는 그들 사이의 거리를 단축할 수있습니다. 대부분의 사람들은 사전의 정의는 생각에, 플래시, 어서 가서 가까이에, 너무 쉽게 꿈을 가지고, 꿈도 매우 쉽습니다 꿈을 포기했다. 사실은 사회에 대한 꿈을 더해야한다처럼, 우리는 심각하게, 그것을 실천에 직면해야합니다. 그것은 단지 그것을 보관 꿈, 들어 쉽게 올 수있다는 것은 사실 꿈을 포기하지 않습니다. 무슨 일을 할 수 없다고 말하기 어렵다. 어제의 꿈이있다면, 그것을 오늘의 희망이 없지만, 될 수 있으며, 내일의 현실이 될 수있습니다.老态龙钟한 젊은이의 열정과 꿈으로 가득 때까지 기다려야하는 생각을 해요. 그냥 아니, 비어 있다고. 그냥 색달랐어요하려면, 그것을 유토피아이다. 난 - 올해 -들은 자신의 미래에 노인, 지역 수가 늘어나는만큼 자신의 좋은 개발 계획을 갖고 생각해야한다 20. 가능한 한 모든 사람들의 꿈을 실현하고자 가능한 한 빨리, 가능한 한 빨리 그 꿈을 현실로.谢谢.

Answer 3

존경하는 선생님, 귀여운 후배들, 그리고 동기 여러분, 안녕하십니까, 오늘은 여러분을 모셔놓고 저의 강연이 있습니다, 오늘의 저의 강연이 여러분에게 많은 도움이 되었으면 합니다. 제 강연의 주요 화두는 저의 꿈입니다. 누구의 마음속에나 꿈은 있습니다. 꿈은 날개와 같이 우리들을 힘차게 꿈을 향해 날아오르게 합니다. 야광봉과 같이 환하게 빛을 내줍니다, 인생의 길중에 우리들을 위해서 희망을 같게 해줍니다. 어릴적부터 저의 꿈은 쭉 번연이였습니다. 초등학교, 중학교, 고등학교, 그리고 대학교 때 까지 계속 같은 꿈을 꾸었습니다, 계속 같은 꿈을 꾼다는 것은 정말 힘들었습니다. 그러나 힘든 동시에 저는 기쁨을 느꼇습니다. 왜냐하면 저의 꿈과 저는 점점 가까워지고 있었기 때문입니다. 저는 우수하다고 말할수는 없지만, 중요한 것은 저는

我没有时闲， 以后再翻译吧！

Answer 4

존경하는
선생님,
선배,
학우
여러분.
안녕하세요.
오늘
여러분께
발표를
하게
돼서
정말
기쁩니다.
오늘
발표가
여러분께
큰
수확이었으면
좋겠습니다.
제가
발표할
주제는
꿈입니다.
사람에게는
꿈이
있습니다.
꿈은
날개처럼
우리를
날
수도
있게
하고
형광
봉처럼
잔잔한
빛을
발하기도
합니다.
인생길에
우리를
비춰주는
희망의
빛입니다.
어려서부터
어른이
될
때
까지
우리의
꿈은
변하기도
합니다.
소학교에서부터
중학교까지,
고등학교서부터
대학교까지
정말
힘겨운
길을
갑니다.
하지만
고생이면서도
매우
즐겁기도
합니다.
우리와
점점
더
가까워지기
때문입니다.
비록
저는
현명하지는
않지만
가장
중요한
것은
어떠한
어려움이나
좌절에도
굴하지
않는
것입니다.
모든
사람의
삶은
순탄치만은
않고
꿈의
여정도
반드시
탄탄대로는
아닐
것입니다.
하지만
생각해보세요.
만약
구름
한
점
없는
맑은
날이
없다면,
어떻게
암운이
감도는
싸늘함을
느낄
수
있을까요?
만약
슬픈
상처가
없다면
어떻게
즐거움을
경험할
수
있을까요?
모두가
그렇다고
말하지만
몇몇은
달가워하지
않는
사람도
있습니다.
현실과
이상은
멀리
떨어져
있지만,
우리는
그
거리를
단축시킬
수
있습니다.
꿈은
대부분
사람들의
사전
속에서
비교적
개념
속에서만
정의
내려져
불현듯
오고
갑니다.
그래서
꿈은
쉽게
잡을
수
있고
쉽게
버릴
수도
있습니다.
사실
꿈은
한
사람
자신에
대한
허가처럼
우리는
반드시
엄격하고
진지하게
꿈을
직면하고
실천해야
합니다.
꿈을
이루기
위해서
끊임없이
노력하고
쉽게
포기하지
않아야만
꿈을
이룰
수
있습니다.
할
수
없는
일이라고
말하기는
어렵습니다.
어제의
꿈은
오늘의
희망이며,
내일이면
현실이
될
수
있습니다.
꿈은
나이가
들
때까지
기다릴
필요가
없습니다.
말만
하고
노력하지
않는
것은
공론입니다.
말하지
않고
생각만
하는
것은
공상입니다.
스무
살이
되면
자신의
미래에
대한
계획이
있어야
한다고
생각합니다.
자신의
발전을
위해
노력해야
합니다.
여러분도
하루
빨리
자신의
꿈을
실현하기를
바랍니다.
감사합니다.