
中文文章翻译成英文文章(请勿在线翻译) 30
我的论文开头,请高手帮忙翻译以下这段文字成英文:摘要:当今社会,网络技术为信息的广泛生产、加工、传播提供了便利的平台,“信息泛滥”已是不争的事实。社会发展离不开信息,但缺...
我的论文开头,请高手帮忙翻译以下这段文字成英文:
摘要:当今社会,网络技术为信息的广泛生产、加工、传播提供了便利的平台,“信息泛滥”已是不争的事实。社会发展离不开信息,但缺乏规范与管理的“信息表达”会危害社会的稳定。因此,在互联网上规范信息的手段之一的 “搜索引擎信息屏蔽”油然而生。虽然,搜素引擎信息屏蔽是一种必要的手段,但同时也是妨碍公众知情权,影响网络舆论监督的必然因素。所以,不管是从立法上还是道德上都应该对搜索引擎信息屏蔽未来走向做出相应的探究,从而加快搜索引擎的建设。
关键字:搜索引擎;信息屏蔽;公众知情权;网络舆论监督 展开
摘要:当今社会,网络技术为信息的广泛生产、加工、传播提供了便利的平台,“信息泛滥”已是不争的事实。社会发展离不开信息,但缺乏规范与管理的“信息表达”会危害社会的稳定。因此,在互联网上规范信息的手段之一的 “搜索引擎信息屏蔽”油然而生。虽然,搜素引擎信息屏蔽是一种必要的手段,但同时也是妨碍公众知情权,影响网络舆论监督的必然因素。所以,不管是从立法上还是道德上都应该对搜索引擎信息屏蔽未来走向做出相应的探究,从而加快搜索引擎的建设。
关键字:搜索引擎;信息屏蔽;公众知情权;网络舆论监督 展开
展开全部
Abstract:
Now the society, the networking for the information widespread production, the processing, the dissemination has provided the convenient platform, “the information is in flood” already the fact which does not struggle.The social development cannot leave the information, but lacks the standard and the management “the information expresses” can harm social the stability.Therefore, on Internet one of standard information methods “the search engine information shield” arises spontaneously.Although, searches for the element engine information shield is one essential method, but simultaneously also hinders the public right to know, affects the network supervision of public opinion the inevitable factor.Therefore, no matter will be in the morals all should future the trend make the corresponding inquisition from the legislation to the search engine information shield, thus will speed up the search engine the construction.
Key words: Search engine; Information shield; Public right to know; Network supervision of public opinion
Now the society, the networking for the information widespread production, the processing, the dissemination has provided the convenient platform, “the information is in flood” already the fact which does not struggle.The social development cannot leave the information, but lacks the standard and the management “the information expresses” can harm social the stability.Therefore, on Internet one of standard information methods “the search engine information shield” arises spontaneously.Although, searches for the element engine information shield is one essential method, but simultaneously also hinders the public right to know, affects the network supervision of public opinion the inevitable factor.Therefore, no matter will be in the morals all should future the trend make the corresponding inquisition from the legislation to the search engine information shield, thus will speed up the search engine the construction.
Key words: Search engine; Information shield; Public right to know; Network supervision of public opinion
展开全部
Abstract: In today's society, the network technology for a wide range of information on production, processing and facilitates the dissemination of the platform, "information flood" is an undisputed fact. Can not be separated from social development, but the lack of norms and the management of "information representation" will endanger social stability.Therefore, information on the Internet a means of standardizing the "information search engine shield" felt. Although the Su-search engine information is a necessary shield means, but also impede the public's right to know, the inevitable impact on public opinion factor network. So, whether legislative or moral, should be shielded on the search engine information to the future direction of the inquiry, thereby speeding up the construction of search engines.
Keywords: search engine; information shielding; public's right to know; network supervision
Keywords: search engine; information shielding; public's right to know; network supervision
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Nowadays society, network technique for information of extensive produce, process, dissemination provided convenience of terrace, "information deluge" is already an undisputable fact.Society development can not get away from an information, but lack "information expression" of norm and management will endanger society of stability.Therefore, norm information on the Internet of"search an engine information to shield" of one of the means arise spontaneously.Although, search the vegetable engine information to shield is a kind of necessity of means, also in the meantime is hinder public know what happened power, influence network public opinion direct of inevitable factor.So, ignore from the lawmaking still morally and all should to search an engine information to shield future alignment to do correspond of investigation, thus speed search engine of construction.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
In today's society, the network technology for information widely spread production, processing, and provide convenient platform, "information overload" is undisputable fact. Social development rely heavily on information, but lack of specification and management information, "expression" will endanger the stability of the society. Therefore, the information on the Internet is one of the means to regulate the "search engine information screen" arises spontaneously. Although search engine information screen, is a necessary means, but also interfere with the public right of supervision of public opinion, and influence factors of network. So, no matter from legislation or moral should search engines for information of future shielding, thus speeding up the search
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询