Question

英语求大神翻译，不要机翻！！！！

More than one hour later, I arrivedat my own four walls, tired and freezing. As a first thing, I leaped into theshower in order to defrost. I spent the rest of the day with a good book, thepolitical thriller “The Hunt for Red October” written by Tom Clancy. It was agreat tome which fascinated me until late in the evening. In the wise foresightthat the next day might become very long, I allowed myself a few more than theusual six hours of sleep.
Normally I have avery deep sleep, but in that night, the sounds of the howling sirens of emergencyvehicles on the roads woke me up multiple times. I even heard a few helicoptersin the air. The night was unusually busy. I spontaneously thought there mighthave been a really bad accident on the highway.

Answer 1

一个多小时后,我来到自己的房间,疲倦且僵硬。第一件事,我赶紧去洗澡却暖和我僵硬的身子。我花了一天时间来看一本好书——由汤姆克兰西撰写政治惊悚小说《猎杀红色十月》。直到深夜，我还深深地为这本书而倾倒。我预见到第二天可能会变得很长,所以我允许自己比平时6个小时的睡眠时间睡的更长些。
通常我有艾弗里深度睡眠,但在那天晚上,路上急救车的报警的咆哮的声音多次把我吵醒了。我甚至听到一些空中直升机的声音。晚上竟是异常地繁忙。我自然地认为有可能是高速公路上发生了一起糟糕的交通事故。

Answer 2

一个多小时以后，我到家了，又累又冷。第一件事就是冲进浴室洗澡。然后接下来的一整天看书，是由汤姆。克兰西写的《猎杀红色十月》，这是一本关于政治的书。我被这本书深深吸引，一直看到很晚。很显然，明天时间比较充足，我给自己放了个假，可以比平常睡6个小时的时间多一点。
平常我睡得都很沉，可是那天晚上路上急救车的咆哮声把我吵醒好几次，甚至还听到了直升机的声音，那天晚上实在是太乱了。我想路上可能真的发生了很严重的事故。