Question

帮翻译下街舞名字

Breaking： Hip-Hop： POPPIN： FREESTYL HOUSE： New JAZZ 街舞这写英文名字，是什么意思，还有他的中文名字是什么啊

Answer 1

Breaking： 中文名：技巧 。最常见的一种战斗舞，一种是注重在强调power moves和他们的合并上而另一种则是注重在强调 footwork和freeze上面。 Hip-Hop： Hip－Hop从字面上来看，Hip是臀部，Hop是摇摆，加在一起就是轻扭摆臀，是以前美国的蹦迪（当然不是像咱们，他们是摇摆臀部，咱们是头-_-）原先指的是雏形阶段的街舞(也就是我们以前说的霹雳舞)，后来才逐渐发展成一种巨大的概念——我们现在说的Hip－Hop文化还包括了那些宽大的衣服、沉甸甸的纯金饰品、平时说起话来就“YoYo what’s up？”的口语习惯——总之就是那种美国贫民街区里黑人的生活方式以及他们的“范儿”。 POPPIN： 中文名：机械舞。 FREESTYL： 即兴~不由严格要求舞种以及规则，完全的自由。 HOUSE： house是New School舞蹈的一部份。house约是在1988年开始的。运用house的音乐来跳舞。在跳house时，是音乐控制你的身体，但在跳hip-hop时你要控制你的身体去迎合节奏。这就表示，在跳house舞蹈比跳hip-hop有更多的Free Style，而且house更强调脚步。 New JAZZ： new jazz（中文翻译不是新爵士，它的全称是New York Jazz） 描述是无法形容贴切的，你需要把相关舞种都看了才会正确的分出来。