全文翻译,速度谢谢 100

 我来答
crystal9285
2015-05-13 · TA获得超过6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:88%
帮助的人:4465万
展开全部
一天,威尔逊正在路上快速走着,这时一个人过来拍了他脖子后面。他转过头看,看到了一个从未见过的年轻人。
“你怎么敢拍我”,威尔逊叫道。
年轻人说他把威尔逊错当成他的朋友了,而且他认为威尔逊在无理取闹。
这种侮辱让威尔逊很生气,当然,他立即决定带着个年轻人去见法官。
法官是这个年轻人父亲的一个朋友,尽管他想假装出公平,他正在考虑如何保护着个年轻人免于受罚,而又不显示出偏袒。
最后,他对威尔逊说,“我很理解你在这件事上的感受,如果我让你再拍一下这个年轻人的后脖子,你能满意吗“。
威尔逊说他不会这样做,年轻人侮辱了他,应该受到处罚。
”好吧“,法官对年轻人说,”我要求你赔偿威尔逊10个硬币“。
10个硬币是很小的处罚,但是年轻人没有带钱,因此法官允许他回去取钱。
威尔逊等候他拿钱回来,他等了1小时,2小时,法官就去做其他事去了。
到了法庭要关门的时候,威尔逊趁着法官特别忙的时候,快步走上去拍了法官后脖子以下,然后说,”很抱歉,但是我不能等了。当年轻人回来的时候,告诉他我把这10块硬币的权利给你了“。
深蓝莱
2015-05-13
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:14万
展开全部
亲,我觉得那个人是机器翻译……完全句子顺序错误,我写完了,现在给你打自己的翻译哈。
追答
一天,威尔逊正悄悄地沿着街道走,有人狠狠地打了他的后颈,当他向后看去时,他看见了一个从未见过的年轻人。
“你怎么敢打我!”威尔逊大喊
那个年轻人说他把威尔逊错当成了他的朋友,然后他觉得威尔逊有点太小题大做了。
这个侮辱让威尔逊更加生气,当然,他立刻决定带着这个年轻人去见法官。
现在,这个庭审的法官是这个年轻人爸爸的朋友,尽管他假装公平公正,他还是绞尽脑汁想他该做什么让这个年轻人免受惩罚又不显得有失公平。
最终,他对威尔逊说:“我明白你对这件事的感受,如果我让你打他像他打你一样,你会满意吗?”
威尔逊说他不会,这个年轻人侮辱了他,所以应当受到惩罚。
“那这样吧。”法官对年轻人说道:“我命令你付给威尔逊十个硬币。”
十个硬币对于这个犯罪来说非常少,但是这个年轻人没有,于是法官允许他回去取钱。
威尔逊等着这个年轻人取钱,他等了一个小时,两个小时,这段时间法官在忙别的事情。
当快要到法庭关门的时候,威尔逊选了一个法官特别忙的时候悄悄走上前并打了他后颈一下,然后对他说:“对不起,但是我已经不能再等了,当那个年轻人回来的时候,告诉他我已经把这十个硬币的所有权转让给你了。”
二楼那个quietly翻译错了,快速地是quickly
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Cen0101CC
2015-05-13 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:66%
帮助的人:24.4万
展开全部
【题文】One day, Wilson was walking quietly along the road when someone hit him hard on the back of his neck.He looked behind him, and saw a young man whom he had never seen before.
“How dare you hit me like that?” shouted Wilson.
The young man said he had mistaken Wilson for a friend of his and that he thought Wilson was making a lot of noise about nothing.
This insult (侮辱) made Wilson even angrier, of course, and he at once decided to bring the young man before a judge.
Now, the judge, who heard the case, was a friend of the young man’s father’s, and, although he pretended to be quite fair, he was thinking about what he could do to protect the young man from being punished while at the same time not to be appearing unfair.
Finally he said to Wilson, “I understand your feelings in this matter very well.Would you be satisfied if I let you hit the young man as he hit you?”
Wilson said he would not be.The young man had insulted him and should be properly punished.
“Well, then,” said the judge to the young man, “I order you to pay ten coins to Wilson.”
Ten coins was very little for such a crime, but the young man did not have it with him, so the judge allowed him to go and get it.
Wilson waited for him to return with the money.He waited an hour, and then two hours, while the judge took care of other business.
When it was nearly time for the court to close, Wilson chose a moment when the judge was especially busy, came up quietly and hit him hard on the back of the neck.Then he said to him, “I am sorry, but I can’t wait any longer.When the young man comes back, tell him that I have passed my right to the ten coins on to you.”
【小题1】Why did the young man hit Wilson from behind?
A.Wilson had hit him before.
B.He had mistaken Wilson for a friend of his.
C.Wilson was a stranger there.
D.Wilson made a lot of noise when he was walking.
【小题2】Which of the following explanations has the closest meaning with the underlined word “properly”?
A.comp
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式