Question

take pressure什么意思

Answer 1

直译为：承受压力。 如果用在句子中的话，一般会和off连用，即take pressure off sth. 给你几个例句及其翻译，你体会一下^_^.
1. If the inflation slowdown persists, as several officials expect it will, that could take pressure off the Fed to tighten soon.
如果通胀率像几位官员预测的那样继续放缓，美联储可能就没有较早收紧政策的压力。
2.Here are three ways to take the pressure off yourself to make a choice right this second.
下面的三个方法能让你减轻要立即做出决定的压力。
3.It would also, some people think, take the pressure off wild stocks.
还有些人认为，这样的措施还可以减轻野生种群面临的生存压力。

Answer 2

take pressure
带压力

例句:

1.
Last week, representative paul ryan, the man behind the g. o. p.plan to dismantlemedicare, declared that we must slash government spending to "take pressure off theinterest rates"-the same pressure, I suppose, that has pushed those rates to near-record lows.
上周，众议员保罗瑞安也就是共和党拆除“老年医保”计划的幕后策划者声称，我们必须削减支出，以“释放对利率的压力”我以为，正是这种压力推动这些利率下降到接近历史最低的水平。

Answer 3

take pressure
承受压力

希望能帮到你，
如有疑问，可追问~