求可苦可乐X绚香唱的あなたと(和你)的罗马音?

あなたと罗马音啊~找好久都没有各位帮忙一下好吗?-------------------------------------------------------------... あなたと罗马音啊~
找好久都没有
各位帮忙一下好吗?
--------------------------------------------------------------
以下是歌词:

作词:绚香・小渕健太郎・黒田俊介
作曲:绚香・小渕健太郎・黒田俊介

さっきまで泣いてた君が【刚刚还在哭泣的你】
今隣で笑ってる【而今在我身旁展露笑颜】
少し先に待ってたこの未来に【真的很庆幸能辗转到达】
辿り着けてよかった【在不远处等待着的未来】

君を伤付けたくない【我不想伤害你】
この言叶に逃げていた【我一直都在逃避这句话】
本当は谁より自分が一番【其实 自己比谁都】
伤付くのが怖くて【害怕受到伤害】

今夜孤独と自由を羽にして【今夜乘着孤独与自由的翅膀】
あなたに逢いに行く【前去与你相见】
壊れそうな心の隣には【在易碎的心的旁边是】
あなたとかけた愿い【与你一起许下的愿望】

出逢ったあの日の梦を见た【我梦到初次相遇的那天】
手も繋げないまま二人【连手都未能相牵的两人】
笑い声がただ时を繋いだ【唯有笑声串连起了时间】
未来なんてまだ见えなかった【当时还未能看见所谓的未来】

目が覚めて君想えば【醒来时 想起了你】
手のひらに零れ落ちた【从手中凋零了的】
あの日のぬくもりそっと握り返して【当天的温存 现在悄悄拾回】
溢れた涙に目を闭じた【盈眶的泪让我闭上了双眸】

どんな些细な痛みも分け合って【只要无论多小的痛楚都相互分担】
あなたと歩けたら【只要能与你一同迈步】
途切れそうな心を抱きしめて【就算怀揣着快要停止跳动似的的心】
あなたの侧に居たい【也想陪伴在你身旁】

どんな孤独も自由も羽にして【任何孤独与自由都幻化成翅膀】
あなたに逢いに行く【前去与你相见】
壊れそうな心の隣には【在易碎的心的旁边是】
あなたと描く未来【与你一起描绘的未来】

どんな些细な痛みも分け合って【只要无论多小的痛楚都相互分担】
あなたと歩けたら【只要能与你一同迈步】
途切れそうな心を抱きしめて【就算怀揣着快要停止跳动似的的心】
あなたの侧に居たい【也想陪伴在你身旁】
明日も侧に居たい【即使明天也想陪伴在你身旁】
可以追加分喔
罗马音翻译之后
最好把那日语中的汉字都翻译成日语吧
展开
 我来答
骑初8N
2009-05-23 · TA获得超过8025个赞
知道小有建树答主
回答量:563
采纳率:0%
帮助的人:809万
展开全部
sakki made naiteta kimi ga ima tonari de waratteru
sukoshi saki ni matteta kono mirai ni tadori tsukete yokatta
"kimi wo kizutsuke takunai" kono kotoba ni nigete ita
hontou wa dare yori jibun ga ichiban kizutsuku no ga kowakute
konya kodoku to jiyuu wo hane ni shite anata ni ai ni iku
koware sou na kokoro no tonari ni wa anata to kaketa negai
deatta ano hi no yume wo mitate mo tsunagenai mama futari
waraigoe ga tada toki wo tsunaida mirai nante mada mienakatta
me ga samete kimi omoeba tenohira ni kobore ochita
ano hi no nukumori sotto nigiri kaeshite
afureta namida ni me wo tojita
donna sasai na itami mo wakeatte anata to aruketara
togire sou na kokoro wo dakishimete anata no soba ni itai
donna kodoku mo jiyuu mo hane ni shite anata ni ai ni iku
koware sou na kokoro no tonari ni wa anata to egaku mirai
donna sasai na itami mo wakeatte anata to aruketara
togire sou na kokoro wo dakishimete anata no soba ni itai
ashita mo soba ni itai

参考资料: http://hi.baidu.com/huddlebubble/blog/item/4415ee441f070f38879473cb.html

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式