consider as 和consider to be 的区别
"Consider as" 表示将某人或某物视为特定的角色、身份、状态或属性;"consider to be" 则表示认为某人或某物是特定的事物、状态或性质。它们在用法和含义上有一些细微的区别,具体使用要根据语境和表达意图来选择合适的表达方式。
大家可以先看下面的表格了解一下 consider as 和consider to be 吧:
consider as 和consider to be 的区别:
区别1:用法和语气
consider as: "as" 后面跟着的名词或名词短语强调被视为的属性或特征。它通常用于主观看法或对个人观点的陈述。
例子:
a. They consider him as a reliable colleague.(他们认为他是一个可靠的同事。)
b. I consider this place as my second home.(我把这个地方当作我的第二个家。)
consider to be: "to be" 后面跟着的动词不带任何特定的限制,它通常用于客观陈述、普遍认可的事实或判断。
例子:
a. Most people consider him to be a talented musician.(大多数人认为他是一个有才华的音乐家。)
b. The painting is considered to be a masterpiece of the Renaissance era.(这幅画被认为是文艺复兴时期的杰作。)
区别2:句法结构
consider as: "as" 是连接词,将主体与其被视为的属性或身份连接在一起。
例子:
a. They consider her as their team leader.(他们把她看作是他们的团队领导。)
b. Some people consider him as a role model.(有些人把他视为一个榜样。)
consider to be: "to be" 是不带任何限制的动词不定式结构,它直接跟在 "consider" 后面,没有额外的连接词。
例子:
a. The committee considers the proposal to be feasible.(委员会认为这个提案是可行的。)
b. She considers herself to be a lifelong learner.(她认为自己是终身学习者。)
区别3:主观与客观
consider as: 更强调主观看法,通常涉及个人意见、感受或评价。
例子:
a. I consider this book as one of the best novels I've ever read.(我认为这本书是我读过的最好的小说之一。)
b. They consider him as a troublemaker.(他们认为他是个麻烦制造者。)
consider to be: 更偏向客观陈述,通常涉及一般性的共识或普遍认可。
例子:
a. The Taj Mahal is considered to be an architectural marvel.(泰姬陵被认为是一项建筑奇迹。)
b. Many experts consider climate change to be a pressing global issue.(许多专家认为气候变化是一个紧迫的全球问题。)
广告
从释义,用法,使用环境,形象和影响范围五个维度分析consider as 和consider to be的区别,详细内容如下。
1. 释义区别:
- "Consider as":将某物或某人视为特定的事物或人。
- "Consider to be":认为某物或某人是特定的事物或人。
例句:
- Many people consider him as a great leader.(许多人认为他是一位伟大的领导者。)
- I consider her to be my best friend.(我认为她是我最好的朋友。)
2. 用法区别:
- "Consider as":通常后接一个名词或名词短语,表示视为特定的对象。
- "Consider to be":通常后接一个形容词、名词或名词短语,表示认为某物或某人是某种特定状态或身份。
例句:
- Some people consider him as a genius.(有些人把他视为天才。)
- I consider him to be a trustworthy person.(我认为他是一个值得信赖的人。)
3. 使用环境区别:
- "Consider as":常用于描述观点、态度、认知或看法,用于表达对某人或某物的观点或看法。
- "Consider to be":用于表示某物或某人的身份、性质、状况或状态。
例句:
- Many people consider him as a role model.(许多人把他视为楷模。)
- She is considered to be a talented musician.(她被认为是一位有才华的音乐家。)
4. 形象区别:
- "Consider as":强调将某人或某物视为某种身份或属性的形象。
- "Consider to be":强调对某人或某物的认知和评判的形象。
例句:
- They consider him as a hero for his bravery.(他们因为他的勇敢而视他为英雄。)
- The painting is considered to be a masterpiece.(这幅画被认为是一件杰作。)
5. 影响范围区别:
- "Consider as" 和 "Consider to be" 的影响范围在描述对某人或某物的观点或认知方面有所区别。
例句:
- They considered him as a threat to their business.(他们认为他对他们的生意构成了威胁。)
- She is considered to be a leading expert in her field.(她被认为是该领域的领先专家。)
首先我们来看下consider as和consider to be的大致意思:
consider as:词性为动词短语,consider作为动词,表示考虑、思考、认为等含义。as作为介词,表示作为、当作、视为等含义。
consider to be:词性为动词短语,consider作为动词,表示考虑、思考、认为等含义。to be作为不定式,表示将某物或某人视为特定身份或角色。
通过下面的表格我们了解下consider as和consider to be的含义、发音和用法
接下来让我们看下consider as和consider to be的用法区别:
1.构成:constructive和passive的区别
例子:
- considered as a star
(被视为明星)
- considered to be a star
(被认为是明星)
2.语法结构:as和to be的区别
例子:
- considered as a teacher
(被视为教师)
- considered to be a teacher
(被认为是教师)
3.重点:动作和状态的强调
例子:
- considered her as a leader
(将她视为领导者)
- considered her to be a leader
(认为她是领导者)
4.形式:动词短语和不定式短语的区别
例子:
- considered as an idol
(被视为偶像)
- considered to be an idol
(被认为是偶像)
5.语义:视为动作和被视为状态的区别
例子:
- considered as a friend
(被视为朋友)
- considered to be a friend
(被认为是朋友)
6.常用程度:常用频率的不同
例子:
- considered it as an issue that cannot be ignored
(将其视为无法忽视的问题)
- considered it to be an issue that cannot be ignored
(认为它是无法忽视的问题)
这两个词组的区别我懂,"consider as"在句子结构中一般用作及物动词的宾语。"consider to be"在句子结构中一般用作链接动词的宾语补语。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~
接下来让我们看下consider as 和consider to be的其他区别:
1. 用法区别:
- "consider as"后接一个名词或名词短语,表示将某物视为某种特定的身份或属性。
- "consider to be"后接一个形容词或形容词短语,表示认为某物具有某种性质或特征。
例句:
- Many people consider him as a role model for young entrepreneurs. (很多人认为他是年轻企业家的榜样。)
- She is considered to be a talented artist. (她被认为是一位有才华的艺术家。)
2. 形式区别:
- "consider as"在句子结构中一般用作及物动词的宾语。
- "consider to be"在句子结构中一般用作链接动词的宾语补语。
例句:
- The committee considered him as a potential candidate for the position. (委员会将他视为这个职位的潜在候选人。)
- They considered her to be the most qualified applicant for the job. (他们认为她是这份工作最合格的申请者。)
3. 客观性区别:
- "consider as"更倾向于个人或普遍看法中的观点,可以有不同的看法和解释。
- "consider to be"更倾向于客观事实或共识,表示普遍或一致的观点。
例句:
- Some people consider him as a genius, while others disagree. (有些人认为他是一个天才,而其他人不同意。)
- The painting is considered to be a masterpiece by art critics. (这幅画被艺术评论家认为是一件杰作。)
4. 含义区别:
- "consider as"侧重于将某物视为某种身份或属性,更强调主观态度或看法。
- "consider to be"侧重于认定某物具有某种性质或特征,更强调客观事实或普遍观点。
例句:
- I consider her as my best friend because we have a strong bond. (我把她视为我的最好朋友,因为我们有着深厚的情谊。)
- The research findings consider this discovery to be groundbreaking. (研究结果认定这一发现具有开创性。)
5. 强调程度区别:
- "consider as"相对较为弱调,表示某物在某种程度上被看作某种身份或属性。
- "consider to be"相对较为强调,表示某物可以明确地被认定为某种性质或特征。
例句:
- He is considered as a valuable asset to the company. (他被视为公司的宝贵资产。)
- The report considers the new policy to be essential for economic growth. (该报告认为新政策对经济增长至关重要。)
We always consider these people as our true comrades. 我们一向把这些人看成真正的同志.(=We always consider that these people are really our true comrades.)
I considered him to be a rascal. 我认为他是个流氓 (= I considered that he is likely to be a rascal.)
除此之外,二者在用法上也有不同之处.as 后只能跟名词,跟形容词其实是as ...as 的省略,而to be 后既可以跟名词也可以跟形容词,如:
People consider foxes as clever but sly animals. 人们认为狐狸是既聪明又狡猾的动物.【不宜于用consider foxes to be clever but sly animals,因为人们认为狐狸确实是这样】
She is considered (to be) an intelligent woman. 她被认为是一个聪明的女人.【也可以用considered as an intelligent woman 但意思略有不同】
We consider it (to be ) true.我们认为这是真实的.【不能用consider it as true】
I consider what he said (as) reasonable. 我认为他说的有道理.【= I consider what he said (as) reasonable (as it is). 】