Question

请哪位英语好的大神帮我翻译一下！！谢谢啦！！

面对当今社会优越的环境，挫折仍然存在，挫折能锻炼人的心智，磨练人的意志，并且是人生中不可多得的财富。然而，新一代的幼儿是父母的掌中宝，长辈们处处顺着孩子的要求，不让他们遇到一点点的挫折。在父母培养孩子成“龙”成“凤”的过程中，往往会忽视了挫折教育，致使在幼儿的成长过程当中遇到挫折时往往会选择逃避而不敢面对，更甚者走上极端的道路，相信这一切都不是父母长辈希望看到的结局。在父母的过度保护和盲目的爱当中，很容易使幼儿缺失面对挫折的能力。这让初到幼儿园的小班孩子们备受“打击”，他们不习惯怎样在没有父母“保护”的环境下生活，不知道怎样去面对和处理一些小困难，这时，挫折教育就显得尤为重要了。在幼儿期开展一定的挫折教育，让幼儿知道遭受挫折并不可拍，要有勇气去面对和战胜它，塑造良好的意志品质，同时也能打击幼儿的自负心理和优越感，让幼儿明白应该主动承担属于自己的责任。幼儿在这一时期接受各种适当的挫折考验而获得的经验，能够为将来战胜更加巨大的困难做好准备。

Answer 1

In the face of today's society a superior environment, frustration is still there, frustration can exercise the mind, temper the will of people, and is a rare treasure in life. However, a new generation of children are the parents of the PDA, the elders everywhere along the child's request, do not let them have a little frustration. Cultivate children into "dragon" into"phoenix" in the course of their parents, often overlooked frustration education, resulting in the setbacks in the growth process of childrenwhen will often choose to escape and dare not face, even go to extremesRoad, believe that everything is not elder parents hope to see theending. In parents' overprotection and blind love, easy to make childrenlack the ability to face setbacks. This first came to kindergarten classeschildren much "strike", they are not in the habit of how to live without parents "protection" of the environment, do not know how to face and deal with some small difficulties, at this time, frustration education is particularly important. In carrying out the frustration education must the children, let the children know the setbacks can not be beat, have the courage to face and overcome it, create good will quality, and also fight the child ego and sense of superiority, so that children understand thatshould take the initiative to assume their own responsibility. Children to accept all kinds of proper frustration test in this period and the experience gained, to prepare for the future to overcome more great difficulties.
希望能帮助你。

追问

不好意思啊，你这是百度翻译的吧！这个肯定不行啦!