用英语翻译软件翻译出来的对吗？有语法错误吗？
3个回答
展开全部
有语法错误，网络翻译是直译，没有注意前后语态问题
更多追问追答
追问
那该怎么办...
我自己又不会改..
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
售后翻译错了，不是after the sale 。第4行把open 换成work
追问
after the sale该改成什么？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Hello，sir/madam,I am a customer service representative from Orange Corporation.I will give you an answer about your worry.You put orange in the light,then your software will work normally.Your system may support system windows 7 only.
更多追问追答
追问
sir/madam是什么？
追答
sir是先生，madam是女士，看对方是男是女用不同的称呼
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
