一个英语句子翻译！ 5
howoftenonehearschildrenwishingtheyweregrown-upandoldpeoplewishingtheywereyoungagain....
how often one hears children wishing they were grown-up and old people wishing they were young again .
谢谢。 展开
谢谢。 展开
11个回答
展开全部
听到孩子们盼望着长大以及老人期望着再年轻一次是多么的平常啊
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
听到孩子们希望自己长大和老人希望自己再次获得青春是多么经常的事啊！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
多少次听到小孩想长大老人想年轻
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我们常听到孩童盼望自己快快长大，老人则企望重温青春/童年时光。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
时常听到孩子们期盼长大，而老人则希望再拾青春。（我尽力了）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
听到小孩说希望自己长大和人们希望自己再次变得年轻是件经常发生的事。
自己翻译的，呵呵。。。
自己翻译的，呵呵。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（9）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
