Question

英语口语对话翻译

不要机翻 不要机翻 不要机翻 不要机翻

A：你有没有特别喜欢的一种颜色呀？
B：有，我最喜欢紫色了。
A：好像真是这样，我发现你好多东西都是紫色的呢。
B：是啊，我平时去购物时，总是会被紫色包装的物品所吸引。买一些小东西，都会问问有没有紫色的，只要有紫色的肯定毫不犹豫地买下来，再不会考虑其他颜色。
A：你真是感性之人啊。但是你好像没有多少紫色的衣服。
B：因为我觉得自己不太适合穿紫色的衣服，皮肤白皙的人穿上会比较好看。
A：看来你还是比较理智的。那你为什么会喜欢紫色呀？我记得紫色代表优雅,高贵,魅力,神秘。你觉得自己符合这些特点吗？
B：我可没觉得自己优雅高贵。喜欢紫色也没什么特别的原因，就是觉得这颜色看起来很舒服而已。或许这就是一种习惯吧。
A：不过喜欢紫色的人，虽然自认平凡，但相当有个性。我觉得这一点很符合你。
B：谢谢夸奖。那你最喜欢的颜色是什么呀？
A：我不像你那样。我对所有颜色的感觉都差不多，没有特别喜欢的，也没有特别不喜欢的。不过我最近开始喜欢上绿色了，因为我觉得绿色很清新，很环保。
B：对啊，绿色代表着希望与和平。据说喜欢绿色的人既有行动力，同时又能沉静思考，拥有截然不同的两种特质。
A：听起来很不错啊，我觉得还是比较符合我的性格的。我还很喜欢白色、红色、蓝色。其实无论哪种颜色，只要符合特定环境，搭配合理都会让人觉得很漂亮的。
B：我也这么认为的，不过我还是觉得所有颜色中紫色最漂亮。

Answer 1

which color do you like best?或What's your favorite color?

I like purple best。

上面是第一段对话..

自己翻译的，语法保证正确..学校练N遍了。。初中生一个我没法替你翻译那么难那么多，但最后一句我还是可以的∩_∩！

I think so.But I think purple is the most beautiful color of all the color.

Answer 2

A: Do you have especially delighted one kind of colour? B: Yes, I have been fond of purple most. A: Be just like the woollen cloth being really that such , I discover your lot of thing all is purple. B: Be that I go to shopping what the article being able to be packed by purple now and then , always attracts in the ordinary time Oh. Buy a few pinheads , the city ask about if have purple's, so long as the dead cert having purple buying down , is able to think or without the least hesitation other colour. A: You are really person of perceptual. But, you are just like the clothes not having number purple. B: Because of the clothes I think that self is fit to penetrate purple not very,lily skin person put on will be comparatively good looking. A: You are still parallel reason most probably. That why you are able to be fond of purple? I keep the purple representative in memory elegant , elitist , charm, is mysterious. Do you feel self accords with these characteristics? B: I may not have felt self is elegant elitistly. Be fond of the cause that purple can't it's all right that special, be feeling this colour seems very comfortable. This probably is one kind of habit. A: However be fond of the purple people , ordinary, but have individuality considerably though self enters into a certain relationship with. I think that this conforms to you to some extent very much. B: Thank a compliment. What is that your most delighted colour? A: I do not resemble you like that. I like it about the same , not special to all the colour feeling, also do not have especially no delighted. However I begin to have liked green lately, because of I feel green is very fresh, very environmental protection. B: Be representing hope and peace to green Oh. Now that the people who is fond of green allegedly having the force acting, can't can a thinking quiet at the same time , own entirely different two kinds particularity. A: Sound extremely not wrong Oh , I think that accord with my character be still comparison. I am fond of white , red , blue very much. Which the rational city of collocation lets person feel very beautiful in fact no matter grow colour, as long as according with specially appointed environment. B: Only my also such think of's, I still feel purple is the most beautiful in all colour.

Answer 3

A:Have you got a favorite colour?
B:Of course,I love purple
A:That's true,you have so many purple things.
B:yeah,I used to be fascinated by those purple stuff when shopping
A:you are really a emotional guy(女的话girl),but there are not many purple wears of yours seemingly.
B:be cause i don't think purple wears fit me very well
A:so you are very rational all the same,then why do you like purple?I think purple represents elegance, noble, charismatic, mysterious。
B：I don't think I am elegant.there is no particular reason in which I like purple.It's just my preference for purple looks good!
A:however person likes purple has unique personality,that matches you very well.
B:thanks ,so what's your favorite color?
A:contrary to you,I think there is no distinguish among all the colours.but resently i am fascinated by green which reprensents fresh and environmentally friendly.
B:YES,green represents peace and hope as well.It is said that person who likes green is active and calm.
A:sounds good!it matches my personality.besides green,i like white, red ,blue as well.In fact,it will be pretty if colours goes well with each other.
B:Alright ,however,I still think that purple is most beautyful among all the colours.

Answer 4

A: Do you have a particular color you like?
B: Yes, I like the purple.
A: It seems so, I found a lot of things you do are purple.
B: yes ah, when I usually go shopping, always will be in purple packaging items attracted. Buy some small thing to ask whether there will be purple, purple as long as there is certainly not hesitate to buy it, then it will not consider other colors.
A: You're a sentimental people, ah the. But you do not seem to have the number of purple clothes.
B: because I do not think they can not fit to wear purple clothing, fair-skinned people would be more attractive to wear.
A: It seems that you are rather rational. Why do you like purple you? I remember that purple on behalf of elegance, elegance, charm and mystery. You feel you meet these characteristics?
B: I can not feel noble elegance. Like purple is no particular reason, that this color just looks very comfortable. Perhaps this is a habit of it.
A: But people who like purple, although the extraordinary claim, but rather personality. I think it is in line with you.
B: Thank you, praise. That is your favorite color is what?
A: I do not like you. I feel for all colors are similar and not particularly fond of, nor in particular does not like. However, I recently started to like the green because I think green is very fresh, very green.
B: right ah, green represents hope and peace. It is said that people who like both green action, and quiet reflection at the same time, the two have very different characteristics.
A: It sounds very错啊, I think it is quite in line with my character. I still like the white, red, blue. In fact, no matter what color, as long as consistent with the specific environment, with reasonable people would find it very beautiful.
B: I think so, but I still feel that all the most beautiful purple colors.