Question

谁能帮我翻译以下文字 大恩不言谢

签证清单：
所有中文的材料必须附有英文或者法文的翻译件。（一）以下是所有申请人必须递交的申请材料。
1、准确数额的申请费。
2、4张护照像尺寸的照片（注意必须是在近六个月以内拍摄的）；
3、6张写好自己在中国现在的通讯地址的可粘贴标签（注意不要加信封）；
4、有效的护照原件；
5、2份已经填写完毕的学习许可申请表（即IMM 1294表）；
6、1份用中文及英文，或中文及法文填写的“家属表/教育和就业细节表”，并签名、注明日期。在每份表格上须有汉字和拼音的亲笔签名；
7、1份调查表；
8、1份原件、1份复印件：加拿大学校录取/注册办公室发的录取通知书（学校的通知书或伴随文件应说明你需付学费的确切数额及在校学习的起止日期）。你需要在录取通知书注明时间的6个月之内申请；
9、1份英文或者法文的学习计划，来说明你来在加拿大学习的目的以及你完成学业后的归国计划；
10、1份高中毕业证及成绩单的公证件（都需要加盖学校公章）
11、1份大学或学院文凭、学位证书、毕业证书的公证件，以及你所在专业的成绩单。假如你还没有毕业，则需要证明你何时毕业，以及什么时间可以拿到文凭、学位或者证书。
12、1份无犯罪证明的公证件；
13、2份完整的“代理人信息表”(IMM5476E表)，如果有其他人帮助你进行申请。
14、 18周岁以下（如果你去Albert、Manitoba、Ontario、Prince Edward Island、Quebec和Saskatchewan）或者19周岁以下（British Columbia、New Brunswick、Newfoundland and Labrador、Northwest Territories、Nova Scotia、Nunavut 、Yukon）的儿童需要提供父母允许孩子出国的同意书。
翻译成英文的

Answer 1

　　Visa detailed list:
　　all Chinese's material must attach English or French translator. (one) below is the application material which all applicants must submit.
　　1, accurate amount application fee.
　　2, 4 passport size's picture (attention must be likely photographs within nearly six months);
　　3 6 write themselves to be possible to glue the label in the Chinese present's mailing address (attention not to add envelope);
　　4, effective passport original part;
　　5, 2 already filled in the study permission request form which finished (i.e. the IMM 1294 tables);
　　6, 1 with Chinese and English, or Chinese and French filling in “the family member show/the education and the employment detail table”, and signature, indication date. Must have the Chinese character and the Pinyin genuine signature in each form;
　　7, 1 survey form;
　　8, 1 original part, 1 copy: The Canadian School enrollment/registers the admission notice which the office sends (school written notice or follows document to show that you must pay school expense exact amount and in school study beginning and end date). You need to apply in within the admission notice indication time 6 months;
　　9, 1 English or the French learning program, showed that you come the goal which studies after Canada as well as you complete the studies to repatriate the plan;
　　10, 1 high school graduation card and the report card male credential (needs to cap school official seal)
　　11, 1 university or the institute diploma, the diploma, the diploma male credential, as well as you in specialized report card. If you have not graduated, then needs to prove when you do graduate, as well as when can attain the diploma, the degree or the certificate.
　　12, 1 non-crime proof male credential;
　　13, 2 complete “agent information table” (IMM5476E table), if has other people to help you to carry on the application. below
　　14, 18 years old (, if you go to Albert, Manitoba, Ontario, Prince Edward Island, Quebec and Saskatchewan) or below 19 years old (British Columbia, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Northwest Territories, Nova Scotia, Nunavut, Yukon) the child needs to provide the parents to permit the letter of consent which the child goes abroad.

Answer 2

Access list:
All the materials in Chinese or English must be accompanied by a translation in French. (A) The following is an applicant must submit all application materials.
1, the exact amount of the application fee.
2,4 passport size photographs as (note must be taken within the past six months);
3,6 ZHANG written their own in China now can paste the address label (careful not to increase the envelope);
4, Original valid passport;
5,2 have been completed the study permit application form (ie form IMM 1294);
6,1 copies in Chinese and English, or English and French to complete the "family table / education and employment details of table," and signatures dated. Each form of Chinese characters and pinyin must be signed;
Questionnaires 7,1;
Original copies of 8,1, 1 copy of: Canada School Admission / Registration Office issued admission notice (the school accompanied by a notice or document should show that you pay the exact amount of tuition fees and the dates of school). You need to specify the time in the admission notice of 6 months of application;
9,1 were learning English or French plan, to explain you the purpose of learning in Canada, as well as after you return to complete their education plans;
10,1 per high school diploma and notarized copies of transcripts (official school stamp needed)
11,1 were university or college diploma, graduate certificate, notarized copy of diploma and transcripts in your profession. If you have not yet graduated, you need to prove that when you graduate, and what time to get diploma, degree or certificate.
12,1 copies of notarized proof of no criminal cases;
13.2 copies of the complete "agent information sheet" (IMM5476E table), if there are other people to help you apply.
14, 18 years of age (If you go to Albert, Manitoba, Ontario, Prince Edward Island, Quebec and Saskatchewan) or 19 years of age (British Columbia, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Northwest Territories, Nova Scotia, Nunavut, Yukon) children the need for parents to allow their children to go abroad consent.