Question

冲绳地区琉球语是独立的语言还是日语方言？

Answer 1

独立语言。
琉球语是琉球人(包括奄美群岛及冲绳群岛)的语言，又被称为冲绳语。琉球语与日语有近似关系，同时受到汉语闽语，尤其是福州官话的影响，而且琉球国官方文字为汉字。琉球语可以分为不同的方言，方言之间的差异会影响互通。
琉球语现在被学者普遍认为是和日语不同的语言，但在日本国内则一般被认为是日语的方言。在冲绳，正式场合一般使用日语，而在民间则有些人使用带有琉球语口音的日语--冲绳日语。如今，只有约一百万人以琉球语作为母语，多为年长人士，亦有一部份孩子学习琉球语，但是只用作第二语言，20岁以下能流利使用琉球语的人不多，因此琉球语被认为有衰亡的趋势。
2009年2月19日，联合国教科文组织列出了世界上2500多种濒危语言，中央冲绳方言、国头方言、宫古方言、奄美方言、八重山方言和与那国方言都被列入其中。教科文组织认为将它们列为日语的一种方言是不妥当的。冲绳县参议员糸数庆子因此提议将它们的官方称呼从方言改为语言，但日本政府认为这在一时间是很难办到的。

Answer 2

冲绳地区琉球语是一种独立的语言，而不是日语的方言。虽然琉球语与日语有相似之处，但它的语法、词汇和发音都与日语不同。琉球语属于琉球语系，与日语并不属于同一个语系。因此，琉球语是一种独立的语言，而不是日语的方言。

Answer 3

琉球讲琉球话，中国人都认为跟日语不一样，认为是两种语言，毕竟中日之间谁也不服谁啊，，但会日语的人听了琉球语，毫无疑问啊，打脸了，发音什么的基本一样，琉球语完全可以用日语假名写出来，不同的是两者的名词的构造的区别，生活上的黏着音习惯用语不一样而已，就跟中国的两个方言的区别一样，中国的吴语你听得懂吗？很多人都听不懂吧，但没错啊，吴语只是汉语方言啊，所以抛开历史纠纷，不要逢琉球语就说跟日语没关系，这样感情用事自欺欺人啊，我是认为100年前的琉球人跟日本人之间，就算不互相学习，他们之间也能大致的互相听得要懂表达什么，琉球语跟日语就是同一种语言。