日语大家早上好。音译中文的正确格式是,哦哈哟米娜桑,?还是米娜桑,哦哈哟,? 还有为什么要加桑?
7个回答
展开全部
音译是:哦哈哟米娜桑。
常见的日语短语音译:
早上好:おはよう(噢哈咬~)
你好:こんにちは(空你起哇)
晚上好:こんばんは(空办哇)
晚安:お休みなさい(噢雅思米那萨一)
初次见面:はじめまして(哈吉买马西太)
请多指教:どうぞよろしく(到~早 要老西库)
我是中国人:私は中国人です(哇他西哇秋高库进带斯)
我要开动了(吃饭之前说):いただきます(一他大ki马斯))
为什么:どうして(到~西太)
什么:なに(纳尼)
对不起:すみません(斯密马森)
谢谢:ありがとう(阿里嘎涛~)
展开全部
都一样啦……看个人习惯而已w以及san是表示尊重,当然,也许有些人只是觉得叫起来顺口也不是没可能【笑。
更多追问追答
追问
那到底那个在前呢
追答
就是「早上好,大家」和「大家早上好」的区别,都是对的啊
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
桑只是气语,加不加都无所谓,有些都是,哦哈哟米娜
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
桑类似称呼代词吧 不加也行 顺序两种我都见过...
追问
严格来说哪种是正确的呢
追答
就像大家早上好 和 早啊大家就是个顺序而已
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
大家早上好是米娜在前
更多追问追答
追答
米娜是大家的意思
桑加不加都无所谓
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询