Question

Song about love这首歌的中文歌词翻译

Answer 1

Open your eyes
tell me your story
I see the memories

coming down from your tears

Did your eyes smile or it was sorrow

I cant tell when you look at other side

I know what makes you cry

cause you did the same to me

See, Look at me

I was here every time you need
But you never thought of me yeah

What makes me so weak

I think is something called love

Turn on your life. Start up your story

I see the step of your leaving

and you are with him

Did my eyes smile or it was sorrow

I cant tell. When your laughter is not with me

I know what makes you smile

Cause you did the same to me

you did the same to me

Oh, you did the same to me

Oh, you did the same to me

Answer 2

Song About Love (《好先生》电视剧插曲) - 李玉玺
词：李玉玺
曲：李玉玺

Open your eyes
睁开你的双眼
Tell me your story
告诉我你的故事
I see the memories
我从你的眼泪
Coming down from your tears
看到你的记忆
Did your eyes smile or it was sorrow
当你望向另一边
I can't tell when you look at other side
我看不出你的眼睛是在笑，还是在哭泣
I know what makes you cry
我知道你为什么哭泣
Cause you did the same to me
因为你也曾那样对我哭泣
See Look at me
看啊 看着我
I was here every time you need
每当你需要的时候我都在你身边
But you never thought of me yea
而你却从没有想起我
What makes me so weak
是什么让我如此懦弱
I think is something called love
我想是那名为爱的东西
Turn on your life Start up your story
继续你的生活吧 开启新的旅程
I see the step of your leaving
我看着你离开的每一步
And you are with him
你和他一起离开
Did my eyes smile or it was sorrow
当你的笑不再是为我
I can't tell When your laughter is not with me
我不知道我的眼睛是在笑，还是在哭泣
I know what makes you smile
我知道你为什么微笑
Cause you did the same to me
因为你也曾那样对我笑过
Oh you did the same to me
噢 你也曾那样对我笑过
Oh you did the same to me
噢 你也曾那样对我笑过
Oh you did the same to me
噢 你也曾那样对我笑过

Answer 3

Song About Love (《好先生》电视剧插曲) - 李玉玺
词：李玉玺
曲：李玉玺

Open your eyes
睁开你的双眼
Tell me your story
告诉我你的故事
I see the memories
我从你的眼泪
Coming down from your tears
看到你的记忆
Did your eyes smile or it was sorrow
当你望向另一边
I can't tell when you look at other side
我看不出你的眼睛是在笑，还是在哭泣
I know what makes you cry
我知道你为什么哭泣
Cause you did the same to me
因为你也曾那样对我哭泣
See Look at me
看啊 看着我
I was here every time you need
每当你需要的时候我都在你身边
But you never thought of me yea
而你却从没有想起我
What makes me so weak
是什么让我如此懦弱
I think is something called love
我想是那名为爱的东西
Turn on your life Start up your story
继续你的生活吧 开启新的旅程
I see the step of your leaving
我看着你离开的每一步
And you are with him
你和他一起离开
Did my eyes smile or it was sorrow
当你的笑不再是为我
I can't tell When your laughter is not with me
我不知道我的眼睛是在笑，还是在哭泣
I know what makes you smile
我知道你为什么微笑
Cause you did the same to me
因为你也曾那样对我笑过
Oh you did the same to me
噢 你也曾那样对我笑过
Oh you did the same to me
噢 你也曾那样对我笑过
Oh you did the same to me
噢 你也曾那样对我笑过