Question

帮忙翻译下摘要，不要软件的，谢谢啦

波形发生器是科研及工程实践中最重要的仪器之一,在科学研究的许多领域，为了测试各种仪器、设备的运行状况或对其功能部件特征参数进行观察，需要运用各种波形发生器，以供技术人员进行测试分析。
目前国内外性能较先进的此类仪器一般均有高性能单片机、ARM或DSP构成该仪器的微处理器平台，这些仪器价格较高，且系统电路复杂、升级不方便。
由台湾凌阳科技有限公司推出了凌阳十六位单片机μ’nSPTM，该单片机采用现代电子技术——片上系统SOC技术设计而成，内部集成有ADC、DAC、PLL、AGC、DTMF、LCD DRIVER等电路。该单片机采用精简指令集，指令周期均以CPU时钟数为单位。另外，凌阳十六位单片机兼有DSP芯片功能，内置有16位硬件乘法器和加法器，并配有DSP拥有的特殊指令，大大加快了各种演算法的运行速度。并且由于其功耗低，超小型，低成本，功能完整，非常适用于便携式仪表和就地式显示控制仪表，在国内越来越受到用户的重视和广泛的应用。
本次设计使用的SPCE061A单片机功能强大,其片内含有八路十位A/D转换器和两路D/A转换器，该波形发生器运用单片机技术，通过巧妙的软件设计和简易的硬件电路，产生数字式的正弦波、方波、斜波等幅值可调的信号。信号频率，可通过键盘输入，并显示。与现有各类型波形发生器比较而言，产生的数字信号干扰小，输出稳定，可靠性高，特别是操作简单方便，人机界面友好，成本低，非常适合于物理实验室教学与实验使用。

Answer 1

1L一看就知道是google翻译的，不过google翻译已经很不错了，我对于翻译有错误的语句经行了调整，翻译得还行。
Waveform generator is one of the most important instrument in research and engineering practice. In many areas of scientific research, in order to test a variety of apparatus, equipment or the performance characteristics of the parameters of feature observation, need to use a variety of waveform generator for technical staff to carry out test and analysis.
There are more advanced high-performance of such devices generally have a single-chip, ARM or DSP microprocessor forming part of the instrument platform at home and abroad. With high prices of these instruments, and the circuit complexity of the system, the upgrade is not convenient.
Taiwan Sunplus Technology Co., Ltd. launched a single-chip 16 μ'nSPTM, the use of modern electronic technology single-chip - System-on-Chip SOC technology designed, integrated internal ADC, DAC, PLL, AGC, DTMF, LCD DRIVER circuit. The use of the single-chip reduced instruction set, instruction cycle clock are the number of CPU units. In addition, Sunplus 16 single-chip DSP chip features both built-in 16-bit hardware multiplier and processing objects, and with the special DSP instructions have greatly accelerated the speed of various algorithms. And because of its low power consumption, ultra-small, low-cost, full-featured, portable instrument is suitable for display control and in situ instruments, more and more users in the domestic attention and a wide range of applications.
The design of the powerful single-chip SPCE061A, the chip contains 10 eight-way A / D converters and two D / A converter. The waveform generator using single-chip technology, software, through clever design and easy hardware circuit, resulting in digital sine wave, square wave, ramp signals, such as adjustable amplitude. Signal frequency can be input through keyboard and display. With the existing waveform generator of the type of comparison, have a small number of signal interference, output stability, high reliability and easy operation in particular, human-machine interface is friendly, low cost, very suitable for teaching in the physics laboratory and experiments.

Answer 2

Waveform generator is a research and engineering practice, one of the most important instruments in many areas of scientific research, in order to test a variety of apparatus, equipment or the performance characteristics of the parameters of feature observation, need to use a variety of waveform generator for technical staff to carry out test and analysis.
Performance at home and abroad the more advanced high-performance of such devices generally have a single-chip, ARM or DSP microprocessor forming part of the instrument platform, high prices of these instruments, and the circuit complexity of the system, the upgrade is not convenient.
Taiwan Sunplus Sunplus Technology Co., Ltd. launched a single-chip 16 μ'nSPTM, the use of modern electronic technology single-chip - System-on-Chip SOC technology designed, integrated internal ADC, DAC, PLL, AGC, DTMF, LCD DRIVER circuit. The use of the single-chip reduced instruction set, instruction cycle clock are the number of CPU units. In addition, Sunplus 16 single-chip DSP chip features both built-in 16-bit hardware multiplier and processing objects, and with the special DSP instructions have greatly accelerated the speed of various algorithms. And because of its low power consumption, ultra-small, low-cost, full-featured, portable instrument is suitable for display control and in situ instruments, more and more users in the domestic attention and a wide range of applications.
The design of the powerful single-chip SPCE061A, the chip contains 10 eight-way A / D converters and two D / A converter, the waveform generator using single-chip technology, software, through clever design and easy hardware circuit, resulting in digital sine wave, square wave, ramp signals, such as adjustable amplitude. Signal frequency can be input through keyboard and display. With the existing waveform generator of the type of comparison, have a small number of signal interference, output stability, high reliability and easy operation in particular, human-machine interface is friendly, low cost, very suitable for teaching in the physics laboratory and experimental use of .