Question

求翻译以下英语句子

Many banks give their customers ATM cards when they open an account , and some cards users find the service so convenient that they almost never see the inside of the bank

Answer 1

很多银行，在客户开户的同时，都会提供给他们的客户ATM(Automatic Teller Machine，自动取款机)卡。很多卡的使用者，都会发现这项业务非常方便，以致于他们几乎从来没有再进入过银行里面。

（很明显这是银行的 广告语嘛。。。）

Answer 2

许多银行在客户来帐户的时候会给他们一张自动提款机的卡。这些客户发现这个服务如此方便所以他们很少到银行里面去。

Answer 3

许多银行在客户开设帐户的时候会给他们一张自动取款机的卡,信用卡用户发现这种用卡服务对他们来说很方便,以至于他们几乎都没不知道银行内部是怎样的

Answer 4

很多银行会给开户客户提供atm提款卡，持卡者会发现用atm服务很方便，他们几乎不用去银行柜台就能处理大部分的交易。