Question

求初音未来的《voices》 平假名歌词

日中歌词：
もっと响かせて
让你的旋律
きみのメロディ
再更多地回响开来吧
もっと届かせて
让这声音的全部
この声を全部
更多地传递开来吧
君と
与你一起

もっと溢れてく
与这天马行空的想象一起
イマジネーションと
再更多的满溢出来吧
もっとこだわった
更加注重于
クリエイションを
这充满热情的创作
思いはいつでも
无论何时
伝えなくちゃ届かないから
都要让这传达不到的声音
もっと声にのせるよ
更上一层楼
「声」たちが
我们的“声音”
続いてゆく限り
从今往后
これからも
也能一直持续下去就好了
梦をずっと歌う
就这样一直在梦中歌唱吧
仆らの声で
用我们的声音
つなぎ続けたゆく
继续传递下去
彼方を超えて
越过彼方
繋ぎ続ける世界
紧紧连接着世界
VOICES
发出的声音
広げて
不断扩大
きっと叶うよ未来
在新的歌声中
新しい声で
你一定会实现属于你的未来
歌は溢れて
让这歌声洋溢而出

终わり
【曲终】

Answer 1

もっと响（き）かせて
让你动听的旋律
君（きみ）のメロディ
继续响彻
もっと届（とど）かせて
让我所有的歌声
この声（こえ）を全部（ぜんぶ）
继续传递
君（きみ）と
和你一起
もっと溢（あふ）れてく
伴随更多源源不断的
イマジネーション（imagination）と
想象力
もっとこだわった
还有更多精益求精的
クリエイション（creation）を
创造力
想（おも）いはいつでも
心中的所思所想
伝（つた）えなくちゃ届（とど）かないから
若不开口传达他人如何能懂
もっと声（こえ）にのせるよ
我会继续把心声歌唱出来
｢声（こえ）｣たちが
只要还能
続（つず）いてゆく限（かぎ）り
发声歌唱
これからも
从今以后
梦（ゆめ）をずっと歌（うた）う
我也会一直歌颂我的梦
仆（ぼく）らの声（こえ）で
用我们的歌声
つなぎ続（つず）けてゆく
连接起一切
彼方（かなた）を超（こ）えて
跨越彼方
繋（つな）ぎ続（つず）ける世界（せかい）
连起世界
VOICES
声音
広（ひろ）げて
继续传播到世界各地
きっと叶（かな）うよ未来（みらい）
在未来一定可以实现
新（あたら）しい声（こえ）で
用全新的歌声
歌（うた）は溢（あふ）れて
让乐声响彻世界各地