翻译韩语歌词

请认真翻译。내맘은아팠어전화기로... 请认真翻译。

내 맘은 아팠어
전화기로 너를 만나면서
다시는 볼 수도 없단
그 말에 난 힘이 빠졌어
오랜만이었어
너와 마지막으로 통화한지도
내 꿈을 위한 내 모든 것들
너를 잠시 잊게 했었지
너는 아름다웠어
내가 지금까지 살아오면서
나는 몰랐어 내게 숨겨진
너의 마음을
니가 행복하길 빌겠어
우리 지난 날의 기억들을
너의 미래의 삶 그곳에
남겨지는 한 장의 추억

너는 아름다웠어
내가 지금까지 살아오면서
나는 몰랐어 내게 숨겨진
너의 마음을
니가 행복하길 빌겠어
우리 지난 날의 기억들을
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는
한 장의 추억
니가 행복하길 빌겠어
우리 지난 날의 기억들을
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는
한 장의 추억
남겨지는 한 장의 추억
展开
 我来答
rubaomoon
2009-05-26 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:86%
帮助的人:4472万
展开全部
내 맘은 아팠어 전화기로 너를 만나면서 电话联系时,我的心很痛
다시는 볼 수도 없단 그 말에 난 힘이 빠졌어 再也不能相见的那句话,让我泄气
오랜만이었어 好久没联系了
너와 마지막으로 통화한지도 和你最后一次通话后
내 꿈을 위한 내 모든 것들 为了我的梦想,我的身心
너를 잠시 잊게 했었지 暂时忘记了你
너는 아름다웠어 你曾是美丽的
내가 지금까지 살아오면서 我活到现在
나는 몰랐어 내게 숨겨진 너의 마음을 都不曾知道,被我收藏的你的心
니가 행복하길 빌겠어 我会祈祷祝你幸福
우리 지난 날의 기억들을 我们相处时的记忆
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는 한 장의 추억 将为你未来人生,留下一张段回忆

너는 아름다웠어你曾是美丽的
내가 지금까지 살아오면서我活到现在
나는 몰랐어 내게 숨겨진 너의 마음을都不曾知道,被我收藏的你的心
니가 행복하길 빌겠어 我会祈祷祝你幸福
우리 지난 날의 기억들을我们相处时的记忆
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는 한 장의 추억将为你未来人生,留下一段回忆
니가 행복하길 빌겠어 我会祈祷祝你幸福
우리 지난 날의 기억들을 我们相处时的记忆
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는 한 장의 추억将为你未来人生,留下一段回忆
남겨지는 한 장의 추억,留下一段回忆
百度网友9b593a16f67
2009-05-26 · TA获得超过112个赞
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:99.9万
展开全部
내 맘은 아팠어 我的心很痛
전화기로 너를 만나면서 电话里的话
다시는 볼 수도 없단 因为再也见不到你的话
그 말에 난 힘이 빠졌어 我感觉失去了力量
오랜만이었어 很久了
너와 마지막으로 통화한지도 最后和你通电话
내 꿈을 위한 내 모든 것들 为了我的梦想和,为了我的所有
너를 잠시 잊게 했었지 暂时让我忘了你
너는 아름다웠어 你是美丽的
내가 지금까지 살아오면서 活到现在
나는 몰랐어 내게 숨겨진 不知道对你的
너의 마음을 那份心
니가 행복하길 빌겠어 我会祈求你幸福
우리 지난 날의 기억들을 我们过去的回忆
너의 미래의 삶 그곳에 是你未来生活中
남겨지는 한 장의 추억 留下的一张回忆

너는 아름다웠어 你是美丽的
내가 지금까지 살아오면서 活到现在
나는 몰랐어 내게 숨겨진 不知道对你的
너의 마음을 那份心
니가 행복하길 빌겠어 我会祈求你幸福
우리 지난 날의 기억들을 我们过去的回忆
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는 是你未来生活中
한 장의 추억 留下的一张回忆
니가 행복하길 빌겠어 我会祈求你幸福
우리 지난 날의 기억들을 我们过去的回忆
너의 미래의 삶 그곳에 남겨지는 是你未来生活中
한 장의 추억 留下的一张回忆
남겨지는 한 장의 추억 留下的一张回忆
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
律紫云gh
2009-05-25
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
遇见您的我的头脑病弱与将再看到的电话和资本[eps]仅困难力量落入到是的末端和您很长时间并且货币冷的区域最后尊敬我的梦想和所有事您短时间做忘记和[hayss] [ess]美妙地和直到现在居住的您我来自和不知道,并且,您的头脑[来掩藏的ni]应该在幸福比尔我们的往日之下路由内存在生活中来美妙地留给回忆您活我,并且他们直到现在来您的未来一个葬礼的地方从他们 不知道和,掩藏他们受到的您的头脑[ni]幸福比尔路线应该来在生活中留出我们的往日记忆您的在幸福比尔路线之下的未来地方的一个葬礼回忆[ni]如果来在生活中留出我们的往日记忆您的未来一个葬礼回忆地方来离开的一个葬礼回忆
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式