Question

帮我翻译英文邮件，不胜感激

Dear Sir or Madam,

We are interested to buy your domain name BODA2005.COM and offer to buy it from you for 65% of the appraised market value.

As of now we accept appraisals from either one of the following leading appraisal companies:

sedo.com
podzz.com
accuratedomains.com

If you already have an appraisal please forward it to us.

As soon as we have received your appraisal we will send you our payment (we use Paypal for amounts less than $2,000 and escrow.com for amounts above $2,000) as well as further instructions on how to complete the transfer of the domain name.

We appreciate your business,

Yours truly,

J. Harris

Answer 1

亲爱的先生/女士,

我们有意购买你的域名BODA2005COM和出价购买它的市场价值,65%的鉴定。

现在我们接受评估于下列条件之一的领先公司。

sedo.com
podzz.com
accuratedomains.com

如果你已经有一个评估,请给我们。

一俟收到你的评价,我们会寄给您我方付款(我们使用贝宝,总量低于2000美元,escrow.com为总量高于2000美元)以及进一步说明如何完成转会的域名。

我们感谢您的合作,

你真诚的朋友,

j .哈里斯。