Question

翻译一下 ‘ But I'm a creep, I'm a weirdo.’

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.
I don't care if it hurts
翻译成中文。

Answer 1

是Creep的歌词吧

But I'm a creep, I'm a weirdo.
但我只是只爬虫、是个怪人
What the hell am I doing here?
我究竟在这儿做什么？
I don't belong here.
我不属于这里。。。
I don't care if it hurts,
我不在乎痛苦的折磨

Answer 2

但我是一个令人讨厌的一个怪胎。
我在这干什么？
我不应该在这儿。
我不管会不会受伤害。

Answer 3

我是一个令人讨厌的古怪的人.
我到底在这里搞什么鬼?(做什么事情)
我与这里格格不入.
我不在意它是否有害.(产生伤害)

Answer 4

我卑鄙，古怪
我他 妈的到底在干嘛
我不该在这里
我不在乎这是否让我心碎

如果是全篇的话，可能更好翻译一点。

Answer 5

然而我缓慢的前行，我是一个怪物

我在这地狱里做什么？

我不属于那里

我不介意在那是否是伤害