Question

翻译一篇英语短文，急，不要软件翻译

Estella slowly opens the door. It is one o'clock in the morning—who could possibly be knocking so forcefully? Little does she know the pandemonium that is going to disturb her quiet night. Her big brown eyes open wide when she sees Byron's virile build fill the doorway. His manliness causes Estella's heart to pound as loudly as his knocking on the door. It has been four months since they broke up, but she is once again in an amorous mood after admiring Byron's strong frame.

"I must see you," he gasps.

The provocative look in his eyes is one Estella cannot resist. She motions him inside and shuts the door.

Byron stumbles to the couch and collapses. Estella sees the blood stain on Byron's chest. She tears off her robe and presses it against his rippling muscles, so easily apparent under the damp shirt. Due to Estella's quick actions, Byron revives.

"Estella, I need your help. If you no longer abhor me, please, please, hide me."

"Oh, Byron, I don't hate you. You know you have come to the perfect place for seclusion. Let's not delude ourselves any longer. We are a good team, and we were fooling ourselves by thinking we could work or love better alone."

"I love you, too, Estella. Unfortunately, there is no time to embellish my story, even though it is a good one. The simple truth is I am being chased by. . . . "

Estella smiles and pulls Byron to her. Oblivious to the danger close by, they embrace. A pounding at the door shortly shatters their euphoria.

"We know you're in there, Byron. We're breaking down the door."

Answer 1

埃斯特拉慢慢打开了门。正是凌晨一点，谁会这么用力敲门呢？她对将要打扰她安静夜晚的混乱状况几乎一无所知。当她看到拜伦那强健的身材出现在门口时，她褐色的大眼睛睁得更大了。他的男人味让埃斯特拉的心跳得跟他敲门声一样响。他们分手已经四个月了，但她看到拜伦强壮的身形时，她又一次陷入了爱慕。

“我必须见你，”他喘着气说。

埃斯特拉无法抗拒他挑拨的眼神。她示意他进屋，然后关上门。

拜伦趔趄地朝沙发走去并瘫倒了下来。埃斯特拉看见拜伦胸口上的血迹。她撕下自己的睡袍按在他随脉膊颤动的肌肉上，他的肌肉在湿漉的衬衫下清晰可见。埃斯特拉动作迅速，使拜伦的精神恢复了些。

“埃斯特拉，我需要你帮助。如果你不再恨我，请你，请你把我藏起来。”

“哦，拜伦，我不恨你。你知道的，要找地方躲你来这儿是来对了地方。我们别再骗自己了。我们就该是一对儿，以前我们骗自己说我们能离开对方更好地工作和恋爱。”

“我也爱你，埃斯特拉。可惜没时间说我的故事了，尽管这故事很诱人。实情是我现在正被人追杀……”

埃斯特拉笑着把拜伦拉到她怀里。他们拥抱着，忘记了危险的迫近。不久一声敲门声打碎了他们的兴致。

“我们知道你在里面，拜伦。我们现在要撞开门了。”

Answer 2

埃斯特拉慢慢地打开了门。此时正是夜里一点钟，这么猛烈地敲门会是谁呢？对这阵即将打破寂静之夜的喧闹她几乎毫无所知。当她看到拜伦强大的身躯矗立在门口的时候，她睁大了那双棕色的眼睛。他外表的刚强使得埃斯特拉的心跳如刚才那阵敲门声一样剧烈。他们分手已经4个月了，但拜伦健壮的外表让她再一次陷入爱慕之中。
“我必须要见你。”他气喘吁吁地说。
他深情的双眸让埃斯特拉无法抵抗。她让他缓缓地进了屋，然后关上了门。
拜伦跌跌撞撞地走到床边，接着就倒下了。埃斯特拉看到拜伦的胸前有血迹。她把外衣扯下来按在了他淌着血的肌肉上，湿乎乎的衬衫衬出了他的健壮。由于埃斯特拉的动作，拜伦苏醒了。
“埃斯特拉，帮帮我。如果你不再恨我了，就求你把我藏起来吧。”
“哦，拜伦，我不恨你。你知道这里是你最好的藏身之处。我们不要在欺骗自己了，我们是多么幸福的一对，却在自欺欺人，以为离开对方会对彼此都有利。”
“埃斯特拉，我也爱你。可是我没时间描绘在我身上发生的事了，虽然我没做坏事，可我必须长话短说，有人在追杀我……”
埃斯特拉微笑着把拜伦揽过来，他们不顾临近的危险，忘情地相拥。然而随之而来的一阵砸门声打断了他们短暂的甜蜜。
“我知道你在这儿，拜伦，不出来我们就撞门了。”

顺便告诉我这是哪本书里的内容。

Answer 3

埃斯特拉慢慢地把门打开。凌晨一点了-谁会这么使劲敲门呢？一个混乱的夜晚即将打破她恬静，她毫不知晓。当她看到拜伦硕大强壮的身躯把门口都堵住了的时候，她那双大大的深褐色双被吓得目瞪圆了。拜伦他那刚健的气魄让埃斯特拉的心和敲门声一样怦怦作响。他们分手已经四个月了，但是在她见到拜伦那高大的身影之时，对他再一次余情未了。

“我必须来找你，” 他气喘吁吁地说道。

他那具有挑衅性魅力的目光让埃斯特拉难以抗拒。她示意拜伦进来，然后关上了门。

拜伦一下子把自己扔到沙发上，然后瘫坐在那里。埃斯特拉看到了拜伦胸口透过衣服印出了鲜血。她扯下她身上睡袍的一块布，按住他的健硕的胸口，在他潮湿的衬衣下面，胸肌的线条那么地显而易见。由于埃斯特拉迅速地帮他处理伤口，拜伦缓过来了。

“埃斯特拉，我需要你的帮助。如果你不再讨厌我，请让我在此躲避些时日，拜托了。”

“嚄，拜伦，我不恨你。你安全了。别让我们在自欺欺人了。上天安排我们在一起，之前感觉我们彼此分道扬镳会更好，这种想法是在自欺欺人。”

“我也爱你，埃斯特拉。但是遗憾的是，没时间来渲染我的故事了，即使这个故事很美妙。实际上，我被盯上了，他们追杀我。。。。”

埃斯特拉微笑着，然后把拜伦拉过来。把危机抛在脑后，他们紧紧相拥。一阵强劲的砸门声破坏了他们的美好时光。

（门外人）“我们知道你在里面，拜伦，我们要砸开门了。”

Answer 4

爱士特拉慢慢敞开了大门。这是一点钟上午，谁可能被敲如此有力？几乎没有不知道她的混乱是去打扰她安静的夜晚。她棕色的大眼睛睁得大大的，当她看到拜伦的刚健建立填补门口。他的男子气概的原因爱士特拉的心，以英镑为他大声天上掉下来的。已经4个月以来他们分手，但她再次在恋爱心情后欣赏拜伦的强大框架。

“我必须见你， ”他敌对。

挑衅期待在他眼里是一个爱士特拉无法抗拒。她请求他和关内的大门。

拜伦失误的沙发和崩溃。爱士特拉看到血迹的拜伦的胸部。她的眼泪从她的长袍，这对他的压力机荡漾的肌肉，所以很容易在潮湿的表面衬衫。由于爱士特拉的快速行动，拜伦复苏。

“爱士特拉，我需要你的帮助。如果您不再憎恨我，请，请，隐瞒了我。 ”

“噢，拜伦，我不恨你。你知道你来的理想场所隔离。让我们不要自欺欺人了。我们是一支优秀的队伍，我们欺骗自己，认为我们可以更好地工作或爱情独自。 “

“我爱你，也爱士特拉。不幸的是，没有时间来美化我的故事，即使它是一个很好的一个。道理很简单，我正在追赶。 。 。 。 ”

爱士特拉微笑和拉拜伦她。忘记关闭的危险，他们拥抱在一起。阿碰撞门很快打破他们的兴奋。

“我们知道你在那里，拜伦。我们正在打破了大门。 ”