请哪位好心人帮我翻译成英文,谢谢

故事说的是在一个夏日的周末Peter和Carla,在英国小镇Bath散步参观。在途中他们遇到了个在偏僻角落演奏的fluteplayer。然后他们走进了alittlesho... 故事说的是在一个夏日的周末Peter和Carla,在英国小镇Bath散步参观。在途中他们遇到了个在偏僻角落演奏的flute player。然后他们走进了a little shop 是卖some old coins and stamps 。Peter对店内的邮票收藏品很兴趣,可是Carla发现店内的人很不友善。于是他们离开了这家店。当他们在路边的café shop休息的时候,shopkeeper怒气冲冲的找上他们,质疑他们偷了店内值钱的coin,并且说出了怀疑他们的理由。为了证明清白,Peter和Carla让警察搜查了他们的包,并没有发现coins。shopkeeper道歉后离开。莫名消失的钱币的去向不明。Carla发现了其中的疑点,最终帮助警察和shopkeeper找到了窃贼。
看了这个故事我知道了,Carla对身边的现象观察入微,通过自己的聪明才智不仅证明自身的清白而且帮助了别人找到了真正的犯人,同时作为奖品得到了Peter想要的并且价值昂贵的邮票
展开
 我来答
百度网友085461ab4
2009-05-26 · TA获得超过1285个赞
知道小有建树答主
回答量:1102
采纳率:0%
帮助的人:646万
展开全部
There was about a story in a summer weekend,Peter and Carla walked in Bath,a small town of England.On their half way they met a flute player playing in the conner and then they walked into a little shop where it sells some old coins and stamps.Peter was interested in the stmaps of the shop.but Carla discovered people in the shop wasn't that friendly,then they left the shop.When they rest in the cafe shop beside the road, shopkeeper looked forward them with his angre,and he doubted they stole the value coin, and he spoke out the reason.As to improve they didn't do it, Peter and Carla asked the plice to search their bags,and didn;t get any coins,the shopkeeper left soon after he gave apoligy.The coin was disappeared.Carla discovered some points of doubting. then she helped the plice and shopkeeper get the chief.
冰玉品尝轮回j
2009-05-26 · TA获得超过187个赞
知道小有建树答主
回答量:450
采纳率:0%
帮助的人:184万
展开全部
The story is in a summer day weekend, Peter and Carla, walk in the British town Bath. They came to a remote corners of the flute plays in the player. Then they walked into the offers that sell them COINS. It is the stamps. Peter to stamp collection is very interested in the store, but the person that store Carla's unfriendly. So they left the shop. When they were in the cafe offers the shopkeeper break, when they find angry, they stole the store of value, and give the suspect does their reasons. In order to prove innocence, Peter and Carla told the police raided the packets, and they have found COINS. Shopkeeper apology after leaving. The coin to express disappear. Carla found one question, and ultimately help police and find thief. Shopkeeper
Look, I know this story to the phenomenon of Carla derail through their intelligence not only proved its innocence and help others to find the real criminals, at the same time as the prize got Peter wants and value of expensive stamps
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
刘炫熙
2009-05-26
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:10.1万
展开全部
你在百度打上英语翻译就能出来了、想翻译那国的都行
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
博楤萃极人5390
2009-05-26 · TA获得超过442个赞
知道答主
回答量:290
采纳率:100%
帮助的人:235万
展开全部
自己找英汉翻译网
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式