Question

八年级下英语70页3a翻译

急啊 谁会翻一下啊

Answer 1

9. p70 UNIT 9 3a: Have you ever been to Disneyland?课文翻译

你去过迪士尼公园么?

我们中的大多数人可能都听说过米老鼠，唐老鸭和其他一些有名的迪士尼人物。我们甚至可以在电影中看到他们。但是你去过迪士尼乐园吗？事实上，现在世界上已有几座不同的迪士尼主题公园了。

迪士尼乐园是个娱乐的公园，但我们也可以叫它“主题公园”。它拥有你在其他公园可以找到的所有的娱乐设施，但是它有一个主题。当然，这个主题就是迪士尼电影和迪士尼人物。比如说，在其他一些公园你可以看到到摩天轮，但是在迪士尼乐园，摩天轮就有了“迪士尼人物”的主题。这意味着你可以在摩天轮的任何地方看到迪士尼人物。同样，你也可以看有关迪士尼的电影，在迪士尼餐厅就餐，买迪士尼礼物。你还随时可以看到迪士尼乐园里来回走动的迪士尼人物！

你听说过“迪士尼航行”吗？那是同样有迪士尼主题的巨大的船。你可以在船上航行几天，还可以在甲板上吃东西睡觉。和迪士尼乐园一样，甲板上也有许多吸引人的地方。你可以购物，参加迪士尼的聚会，和米老鼠一起吃晚餐。这些船有几条不同的航线，但最终都会抵达同样的地方。那就是属于迪士尼乐园的小岛。

在迪士尼乐园的乐趣简直太多了！

Answer 2

你曾经去过迪斯尼乐园吗？
我们中的大部分人很可能已经听说过米老鼠，唐老鸭和许多其他著名的迪斯尼卡通人物。也许我们已经在电影中看见过它们。但是你曾经到过迪斯尼乐园吗？事实上，现在世界上有好几个不同的迪斯尼乐园。
迪斯尼乐园是一个娱乐公园，但我们还可以把它称为主题公园。它拥有你可以在一家娱乐公园所能找到的所有具有一般吸引力的事物，但它还有一个主题。当然这个主题是迪斯尼影片和迪斯尼卡通人物。例如，在大部分娱乐公园你能看到过山车，但在迪斯尼乐园，过山车的主题是卡通人物。这意味着你能够发现迪斯尼卡通人物遍及过山车。你能够观看迪斯尼影片，在迪斯尼餐馆里吃饭和买迪斯尼礼物，并且你能够看到迪斯尼人物一直漫步在迪斯尼乐园！
你曾经听说过迪斯尼巡航吗？这些大船也拥有迪斯尼的主题。你可以在船上兜几天风，也可以在船上睡觉和吃东西。在船上也有许多具有吸引力的事物，就像其他的任何一个迪斯尼乐园一样。你能买东西，参加迪斯尼聚会，和米老鼠一块吃饭！船沿着不同的路线兜风，但是它们都在同一个地方结束（航程）。那是迪斯尼自己的岛屿。
在迪斯尼乐园就是有如此多的乐趣！
（加点分吧，打字打了我30分钟`~）

Answer 3

你去过迪士尼公园么?

我们中的大多数人可能都听说过米老鼠，唐老鸭和其他一些有名的迪士尼人物。我们甚至可以在电影中看到他们。但是你去过迪士尼乐园吗？事实上，现在世界上已有几座不同的迪士尼主题公园了。

迪士尼乐园是个娱乐的公园，但我们也可以叫它“主题公园”。它拥有你在其他公园可以找到的所有的娱乐设施，但是它有一个主题。当然，这个主题就是迪士尼电影和迪士尼人物。比如说，在其他一些公园你可以看到到摩天轮，但是在迪士尼乐园，摩天轮就有了“迪士尼人物”的主题。这意味着你可以在摩天轮的任何地方看到迪士尼人物。同样，你也可以看有关迪士尼的电影，在迪士尼餐厅就餐，买迪士尼礼物。你还随时可以看到迪士尼乐园里来回走动的迪士尼人物！

你听说过“迪士尼航行”吗？那是同样有迪士尼主题的巨大的船。你可以在船上航行几天，还可以在甲板上吃东西睡觉。和迪士尼乐园一样，甲板上也有许多吸引人的地方。你可以购物，参加迪士尼的聚会，和米老鼠一起吃晚餐。这些船有几条不同的航线，但最终都会抵达同样的地方。那就是属于迪士尼乐园的小岛。

在迪士尼乐园的乐趣简直太多了！