Question

执子之手与子偕老的英语翻译？

Answer 1

—— 英：Hold your hand and live with you to the old  或  Hold your hand, live with you and grow old together.

Answer 2

please
let
me
hold
your
hand,
and
let
us
undergo
the
ageing
together.
（注：如此翻译既能符合英文文法，又能很大程度上留存原文的意蕴，望君采纳o(∩_∩)o）