Question

将中文翻译成英文.(有急用,要准确)谢谢

从前,有一只小兔子.它有一支漂亮的铅笔.它把这支铅笔装在一个铅笔盒里.有一天,小兔子打开铅笔盒,发现铅笔不在了.它伤心的哭了起来.过了几天,小狗捡到了这支铅笔,并到处询问这是谁的.小兔见了连忙说:"这是我的!"并对小狗说了一声谢谢.从此,它俩成了一对好朋友.

Answer 1

Once upon a time, there was a small rabbit. It has a beautiful pencil. It took this pencil in a pencil-box. One day, little rabbit opened pencil-box, found a pencil. It is sad cry. After a few days, the dog found this pencil, and ask who everywhere. The rabbit saw hurriedly say: "this is mine!" And say a puppy. Thank you, it became a pair of good friend.

Answer 2

Once upon a time ,there lived a little rabbit ,she(建议拟人处理)had a very beautiful pencil and kept it well in a pencil-box .One day ,she opened the pencil-box and only to find the pencil was gone .The little rabbit was really sad and couldn 't help crying .Several days later ,a little dog happened to pick up the pencil and looked for the owner everywhere .The little rabbit saw this and answered at once ,"Oh ,it's mine !"and she showed great thanks to the little dog .Since then ,they 've been good friends .

Answer 3

雅虎翻译:Formerly, had a small rabbit. It has attractive pencil. It installs this pencil in a pencil case. One day's, the small rabbit turns on the pencil case, discovered the pencil not. It sad has cried. Passed for several days, the puppy has picked this pencil, and everywhere inquired that whose this was. The small rabbit saw said hastily: " This is my! " And said to the puppy thanks. Henceforth, its pairs have become a pair of good friend.

谷歌翻译:Once upon a time, there is a small rabbit. It has a beautiful pencil. It this pencil in a pencil box. That one day open a small rabbit pencil cases, pencil found dead. It's sad to cry. After a few days, this puppy has picked up a pencil and asked around who this is. rabbit met quickly said: "This is my!" said the dog and say Thank you. From then on, they became good friends.

百度翻译:Before, had small one rabbit. It has beautiful one pencil. It puts this pencil into a pencil box li. Small rabbit has opened a pencil box one day, has discovered a pencil. Its grieved have started weeping. And have found this pencil after the several day , the puppy, whose asking this about everywhere is. Small rabbit has been seen say promptly": This be mine "! And have said one thanks to the puppy. Herefrom, they become a good friend.

建议使用谷歌翻译

因为据泵人来看比较准确

谢谢采纳

Answer 4

Once a upon a time, there was a little rabbit who had a beautiful pencil. The rabbit kept the pencil well in a pencil box. One day, the rabbit opened the pencil box and found the pencil was gone. The rabbit was really sad and cant help to stop the tears. Few days later, a little dog picked up the pencil and looked for the owner. The little rabbit saw it and on the instant said:"This is mine!", and thanks for the dog. Since then, they became a good friend.

Answer 5

哼，你这故事真有趣