Question

“动漫”的日语是什么？

Answer 1

动画：アニメーション、动画
卡通：漫画（アニメーション）
动漫用日文表达的形式可以多种，最通常用的是外来语：アニメーション
（简称アニメ）动漫：アニメーション
（简称アニメ）动画：
动画（どうが）
或者用上面的外来语也可以卡通：カートーン
或
漫画(まんが)
主要指连环画,卡通书之类的

Answer 2

アニメ
a
ni
me
这个只是动画的意思
漫画
ma
n
ga
这个也只有漫画的意思
而中文的动漫是把二者合二为一了