展开全部
陈爽翻译成韩文叫做낡 고 시원 하 다.
扩展内容
韩语(韩国语)是朝鲜半岛(又称韩半岛)的原生语言,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,全球约8,000万人使用。
韩国的官方语言是“韩国语(한국어)”。 韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词汇,1443年世宗大王创造出与韩语语法高度吻合的韩文字母。
根据《韩语文协会》调查,韩语中汉字词比例不超过70%,标准的韩国语词典中包括了57%汉字词,25%是固有词,6%是外来词,12%为其他混用词汇,但很多汉字词在当代韩国人的现实生活中不使用。韩国人实际使用的韩语词汇的54%为固有词,35%是汉字词,2%是外来词,9%为韩语和外来词的混用词汇。
韩国语划分
语系划分
韩国语(朝鲜语)语言属系一般划归为语系未定的孤立语言。
名称
“韩国语”在中华人民共和国 和日本国 ,语言学方面的学术名称为“朝鲜语” 。但在中国和日本民间中,也经常称韩国语(かんこくご)或韩语。
有其他方式查询表示,无论在大陆、中国香港 、中国台湾 和中国澳门 、还是海外,“韩语(韩国语)”称呼的实际使用频率已经超过“朝鲜语”称呼。
口音划分
韩国语的词汇分为固有词,汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言,但由于南韩与北朝鲜交流的中断,加上两国政治体制情况不同,现代首尔音中极大量新词,特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同。除了新词,首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别,因此双方交流上没有严重的障碍,彼此能够明白并合理表达话语含义。实际所学的语法、习惯词汇等,则多以首尔标准音为准。
扩展内容
韩语(韩国语)是朝鲜半岛(又称韩半岛)的原生语言,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,全球约8,000万人使用。
韩国的官方语言是“韩国语(한국어)”。 韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词汇,1443年世宗大王创造出与韩语语法高度吻合的韩文字母。
根据《韩语文协会》调查,韩语中汉字词比例不超过70%,标准的韩国语词典中包括了57%汉字词,25%是固有词,6%是外来词,12%为其他混用词汇,但很多汉字词在当代韩国人的现实生活中不使用。韩国人实际使用的韩语词汇的54%为固有词,35%是汉字词,2%是外来词,9%为韩语和外来词的混用词汇。
韩国语划分
语系划分
韩国语(朝鲜语)语言属系一般划归为语系未定的孤立语言。
名称
“韩国语”在中华人民共和国 和日本国 ,语言学方面的学术名称为“朝鲜语” 。但在中国和日本民间中,也经常称韩国语(かんこくご)或韩语。
有其他方式查询表示,无论在大陆、中国香港 、中国台湾 和中国澳门 、还是海外,“韩语(韩国语)”称呼的实际使用频率已经超过“朝鲜语”称呼。
口音划分
韩国语的词汇分为固有词,汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言,但由于南韩与北朝鲜交流的中断,加上两国政治体制情况不同,现代首尔音中极大量新词,特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同。除了新词,首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别,因此双方交流上没有严重的障碍,彼此能够明白并合理表达话语含义。实际所学的语法、习惯词汇等,则多以首尔标准音为准。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询