Question

英语仿写句子怎么写

怎样仿写英语的句子?
就这4个句子,老师说要仿写 英语怎么会有仿写呢.郁闷 做不来了 谁会的帮忙写下 我明天要交的 There was a time It was the first time Do you know the girl who is wearing a red coat?It was no pleasure doing sth

Answer 1

仿写是要你改变一下名词就是了：There was a moment It was the first moment Do you know the boy who is wearing a white shirt? It was no possibility doing sth. （有那么一刻那是第一刻你认识那个穿白衬衫的男孩吗？做某事是不可能的。）你可以照我这四句交上去。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Answer 2

仿写因该是要你改变一下名词就是了 there was a moment It was the first moment Do you know the boy who is wearing a white shirt? It was no possibility doing sth. 你可以照我这四句交上去,也可以像我改的一样加上你自己要的名词.